[moozik] Moonlight Shadow - Mike Oldfield ft. Maggie Reilly, 1983


Si avvicina il Natale e torniamo nel 1983, mio anno di nascita e anno di nascita del primo cinepanettone.
Così, per questa domenica ho scelto Moonlight Shadow, opening del mitico Vacanze di Natale dei fratelli Vanzina.
Che siate o meno su una pista da sci, godetevi questo classico di Mike Oldfield, le cui musiche erano già legate al cinema grazie a Tubular Bells de L'Esorcista.


The last that ever she saw him
carried away by a moonlight shadow
He passed on worried and warning
carried away by a moonlight shadow
Lost in a river last saturday night,
far away on the other side.
He was caught in the middle of a desperate fight
and she couldn't find how to push through

The trees that whisper in the evening,
carried away by a moonlight shadow
Sing a song of sorrow and grieving,
carried away by a moonlight shadow
All she saw was a silhouette of a gun,
far away on the other side
He was shot six times by a man on the run
and she couldn't find how to push through

I stay, I pray, I see you in heaven far away...
I stay, I pray, I see you in heaven one day

Four AM in the morning,
carried away by a moonlight shadow
I watched your vision forming,
carried away by a moonlight shadow
Star was glowing in a silvery night,
Far away on the other side
Will you come to talk to me this night,
but she couldn't find how to push through

I stay, I pray, I see you in heaven far away...
I stay, I pray, I see you in heaven one day

Far away on the other side,
Caught in the middle of a hundred and five.
The last time ever she'd seen him
carried away by a moonlight shadow
The crowd gathered just to leave him,
Carried away by a moonlight shadow
Caught in the middle of a hundred and five
far away on the other side
The night was heavy and the air was alive,
but she couldn't find how to push through

Carried away by a moonlight shadow
carried away by a moonlight shadow...
Far away on the other side,
Far away on the other side

37 commenti:

  1. SONO PRIMA A COMMENTARE!!!!1111ONEONEONE
    Cavolate a parte, conosco questa canzone e mi piace molto, anche perchè sono fanatica di musica anni 80 (dalle mie parti c'è una radio favolosa chiamata Radio 80).
    Petralia Alaskana

    RispondiElimina
    Risposte
    1. La musica anni '80 è davvero stupenda, quasi tutta (io direi tutta, trashate comprese^^)

      Moz-

      Elimina
    2. Concordo <333 Consiglio a tutti l'ascolto di quella radio, c'è anche l'APP.

      Elimina
  2. Canzone meravigliosa e senza tempo. :-)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Vero, sarà poi anche quel sound particolare a rendere la canzone "sospesa nel tempo" :)

      Moz-

      Elimina
  3. ahhhh quante volte la ascoltavo........

    RispondiElimina
  4. Troppo bella! Poi veramente simpatico associare l'anno della tua nascita con il primo cinepanettone ^_* Buonanotte!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Eheh, per rimarcare il fatto che odio la serietà (o seriosità?)^^

      Moz-

      Elimina
  5. Me lo devo rivedere il primo cinepanettone... in quei giorni natalizi in cui non ci sarà un bel nulla da fare. :p


    Ispy

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Io sicuramente rivedrò il primo e il terzo :)

      Moz-

      Elimina
  6. Bella bella!! Io all'epoca avevo già il mio primo decennio sulle spalle... ;-)
    Un abbraccio e buona settimana!

    RispondiElimina
  7. Che meravigliosi ricordi, questa canzone!! Non sapevo però che le avessero fatto l'affronto di inserirla in un cinepurgone... Peccato :-))

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Non in un qualsiasi, ma NEL cinepanettone... c'è differenza, e nessun affronto: Vacanze di Natale è stupendo :)

      Moz-

      Elimina
  8. Bella canzone, rievoca atsmosfere quasi medievali (lasciamo stare quella ciofeca di cinepanettoni per cortesia :D) :P

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Beh, ma Vacanze di Natale non è una ciofeca, eh!
      Ho capito, dovrò farne un post :)

      Moz-

      Elimina
  9. ADORO, io l'adoro!
    Ma perché ho questa fottuta nostalgia degli anni che furono?
    Maledizione!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sai, me lo chiedo sempre pure io... erano davvero anni migliori o semplicemente è nostalgia?

      Moz-

      Elimina
  10. Ciao Moz,DOMY
    Quanti ricordi con questa canzone,nell'83 avevo 15 anni.Ogni volta che scrivi un post sulla musica e su tutto ciò che riguarda i meravigliosi anni'80 mi viene di cantare una canzone: "nostalgia nostalgia canaglia"....Che voglia di riviverli che nostalgia di quei tempi :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sarebbe bellissimo se si potesse solo prendere il meglio, concentrarlo e riviverlo oggi.

      Moz-

      Elimina
  11. se c'è una cosa che odio sono i cinepanettoni, ma ti approvo la canzone! :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sì, ma Vacanze di Natale è tutt'altra cosa: ho capito, devo scrivere questo post, va :)

      Moz-

      Elimina
  12. Ricordi catartici... :)) avevo 4 anni e cantavo Muuuuullaisciaroooov... una delle mie preferite: 4 anni dopo riguardando il video su quel programma domenicale di cui mi sfugge il nome, decisi di imparare a suonare la chitarra... Muuuullaiiiisciaroooov.. (al corso di inglese ci avrei pensato dopo)..

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Discoring? Pop Corn? Superclassifica? Smile?
      DeeJay?

      Moz-

      Elimina
  13. Su questa canzone circolava la leggenda metropolitana che fosse dedicata a John Lennon, che era stato ucciso poco prima dell'uscita: infatti il testo sembra riferirsi al suo omicidio, mentre in realtà era solo un puro caso.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Però fu scritta proprio durante quei giorni, quindi pare che qualcosina a livello inconscio ci sia...^^

      Moz-

      Elimina

per lasciare un commento è necessario loggarsi col proprio account :)