Parte oggi un viaggio che ci accompagnerà fino ai giorni nostri presentandoci tutti quei titoli che, da fumetto, sono diventati serie tv o film per il cinema.
Una sorta di mega-guida per scoprire (o riscoprire) il binomio cinema/fumetto, perché i cinecomics non sono certo una questione di oggi!
Pronti? Iniziamo dagli anni '30 e '40, gli anni dei primi serial cinematografici!
FLASH GORDON
Serial cinematografico, 1936.
Prima del famosissimo e omonimo film, c'era questo serial.
Flash, Dale e Zarkov giungono sul pianeta Mongo, in rotta di collisione con la Terra...
13 episodi.
FLASH GORDON ALLA CONQUISTA DI MARTE
Serial cinematografico, 1938.
Sequel del precedente, 15 episodi.
FLASH GORDON - IL CONQUISTATORE DELL'UNIVERSO
Serial cinematografico, 1940.
Altro sequel, sempre con Buster Crabbe nei panni dell'eroe dei due mondi Flash.
JUNGLE JIM
Serial cinematografico, 1937.
Basato sui fumetti di Alex Raymond.
AGENTE SEGRETO X-9
Serial cinematografico, 1937.
La storia è quella di Phil Corrigan, misterioso agente FBI che ha giurato di vendicarsi del crimine dopo la morte di sua moglie e sua figlia.
DICK TRACY
Serial cinematografico, 1937.
Prima del clamoroso successo Beatty/Madonna, il celebre fumetto venne trasposto in un serial.
15 episodi in tutto.
MANDRAKE THE MAGICIAN
Serial cinematografico, 1939.
Il mago Mandrake e il suo inseparabile aiutante Lothar cercano di fermare The Wasp, uno scienziato che vuole rubare un moderno macchinario che produce nuove fonti di energia.
12 episodi.
BUCK ROGERS
Serial cinematografico, 1939.
Dodici episodi per il celebre pilota che si ritrova catapultato di 500 anni nel futuro, contro un malvagio imperatore.
ADVENTURES OF CAPTAIN MARVEL
Serial cinematografico, 1941.
Capitan Marvel, Shazam e la combriccola figurarono in questo serial di 12 mini-episodi.
CAPTAIN AMERICA
Serial cinematografico, 1944.
Il procuratore distrettuale Gran Gardner (e non il soldato Steve Roger) diviene Capitan America per sventare i loschi piani del malvagio The Scarab.
15 episodi in tutto.
THE PHANTOM
Serial cinematografico, 1943.
Due professori americani si contendono i misteri della perduta città di Zoloz. Il figlio illeggittimo di uno dei due tenterà di fermare l'altro, nei panni del fantomatico Phantom.
BATMAN
Serial cinematografico, 1943.
In questa incarnazione, Batman è un agente governativo statunitense impegnato a contrastare il giapponese Dr. Daka durante la Seconda Guerra Mondiale.
Grazie a questo serial abbiamo l'Alfred per come lo vediamo ancora oggi nonché Batcaverna (e pure l'orologio a pendolo che fa da passaggio segreto...).
BATMAN AND ROBIN
Serial cinematografico, 1949.
Nuovo serial su Batman.
Il Dinamico Duo combatte contro Wizard, un criminale incappucciato dall'identità misteriosa.
15 episodi.
THE PHANTOM RIDER
Serial cinematografico, 1946.
Il pistolero -conosciuto anche come Ghost Rider prima che questo nome diventasse un teschio infuocato a cavallo di una moto- è un giustiziere mascherato che dal far west ai giorni nostri combatte il crimine.
Alcune le ho viste Flash, Phantom, Mandrake perché la RAI le rimandava in onda anche quando ero bambino. Mi piace questo escursus che ti prepari a fare lo seguirò con curiosità anche perché è probabile che più andrai avanti più credo e spero riconoscerò serie che ho visto.
RispondiEliminaDiciamo che conto di coprire gli anni '50 e poi '60 durante l'estate, e poi ripartire con '70, '80, '90, 2000, 2010. Sarà complesso perché ci sono anche opere giapponesi varie (nonché serie come Love me Licia, per dire), insomma, non voglio tralasciare NIENTE^^
EliminaGrazie :)
Moz-
Se metti le produzioni giapponesi ce ne saranno delle belle!
EliminaCi saranno, ci saranno.
EliminaNon so come fare per quelle recenti, o le zozzerie coreane... vedremo XD
Moz-
Mandrake the Magician viene citato e visto nel film Little Boy, degli altri, a parte due-tre, non conosco nessuno, in ogni caso bella rubrica ;)
RispondiEliminaAh, vedi tu! Non lo sapevo: gazie dell'info :)
EliminaMoz-
Comunque la tua cultura pop è pazzesca Miki! E anche la voglia di metterti a fare un elenco così preciso :D
RispondiEliminaAhaha, spero di farlo davvero preciso perché più andiamo avanti più so' cazzi (non sai cosa nascondono gli anni '60 per l'Italia XD)
EliminaThanks!
Moz-
Altro che Netflix :D
RispondiEliminaEh, vedrai con gli anni '50 ma soprattutto '60 e '70, che macello^^
EliminaMoz-
ommioddio... il costume di quel batman lì del secondo serial è qualcosa di atroce!
RispondiEliminaAmabilmente terribile^^
EliminaMoz-
TUTTI i Cosplayer di Batman sono vestiti MOLTO meglio :D
EliminaFidati, meglio che non vedi come ci eravamo vestiti a un carnevale :p
EliminaMoz-
Sono qualcosa di davvero affascinante, sarebbe stupendo recuperarli tutti.
RispondiEliminaAlcuni di questi in Italia sono arrivati, ma vattlappesca dove come e quando XD
EliminaMoz-
Flash Gordon, non so quale serie precisa, lo trasmettevano all'interno di Mixer di Minoli...
RispondiEliminaBuck Rogers credo di avere visto una produzione omonima successiva.
Batman... Roba nuova per me, ma direi molto distante dalle trame dei fumetti...
Oh, chissà quale dei tre Flash, allora...!
EliminaQuanto a ciò che dici, sì... spesso (come in Batman o Cap) era solo il nome del personaggio a essere ripreso. Cap non ha né scudo né siero del supersoldato...
Moz-
Bella iniziativa, Miki, complimenti! Buster Crabbe è abbastanza credibile nei panni di Gordon. Sugli altri, almeno quelli visibili nelle immagini, meglio stendere un velo pietoso...
RispondiEliminaMa, in questi due decenni, neanche un film tratto dai fumetti, solo serial? :O
Così pare... solo serial.
EliminaNegli anni '50 già qualcosa si smuove... come vedremo nel post apposito :)
Moz-
Due li adoro Flash Gordon e Buck Roger
RispondiEliminaMolto simili, tra l'altro, nelle storie^^
EliminaMoz-
Cavolo, non sapevo che ci fossero adattamenti così vecchi dei comics.
RispondiEliminaSono curioso di vedere quelli dei miei tempi (anni '90 in poi). Di sicuro ce ne saranno molti che mi sono perso.
Ciao TheMoc! Innanzitutto una cosa: su WP finisco in spam, quindi controlla che ti ho lasciato un commento ;)
EliminaDunque, sarà un tour lungo. In estate arrivano gli anni '50 e '60 (e ti assicuro che ci saranno sorpresone anche qui^^)
Moz-
Ciao!
EliminaTi ho tolto dallo spam ^__^
Va bene, aspetterò volentieri e nel frattempo seguirò gli altri articoli :)
Perfetto, thanks!
EliminaSe dovesse risuccedere, tu guarda al mio "mi piace", significa che ho lasciato un commento^^
Moz-
Che si intende per serial cinematografico? Una storia a episodi proiettata nei cinema?
RispondiEliminaEsatto, un episodio a settimana.
EliminaQuello che si credeva inizialmente sarebbe potuto succedere col nuovo Twin Peaks :)
Moz-
Uhm non so quanta gente avrebbe raggiunto un cinema ogni settimana... Tra l'altro la distribuzione non sarebbe semplice, con tanto di intercettazioni e duplicazioni illegali...
Eliminaesatto, trasmettevano un episodio a settimana in modo da guadagnare di più!
Eliminail termine "cliffhanger" è stato inventato in questa occasione, visto che spesso la puntata finiva con un tizio appeso ad un cornicione (cliffhanger, appunto!) o comunque in pericolo di vita in modo da spingerti a tornare dopo 7 gg!
Esattamente :)
EliminaLa cosa, almeno all'epoca, funzionava.
Era come seguirlo in tv, quando ancora c'era questo effetto aggregante. Chissà se ci torneremo mai^^
Moz-
All'epoca la TV in casa l'avevano davvero in pochi. Mio padre, che non è Matusalemme, bambino negli anni 50, si riuniva con gli amici davanti casa del ricco del quartiere il quale apriva la finestra di casa e faceva vedere la TV a tutti.
EliminaEheh, forse in qualche parte d'Italia funziona ancora così XD
EliminaAi tempi c'erano anche i bar che trasmettevano per tutti^^
Moz-
Oggi invece c'è Netteliccs, te lo guardi pure dal cellulare e se vuoi anche off the line! Avrebbero vita breve le serie al cinema.
EliminaEsatto... non avrebbero nemmeno senso :)
EliminaMoz-
Grande guida! chissà se all'epoca i fan si lamentavano come oggi, mi sa proprio di no!
RispondiElimina(da oggi uso questo account per commentare, faccio prima ed è più semplice)
Ahaha, ciao Ark!
EliminaSecondo me altro che lamentele, erano stracontentissimi di poter vedere i loro beniamini su schermo^^
Contento che la guida ti piaccia... aspettati altre mega-annate^^
Moz-
Dei, come li chiamo io per il cartone animato dell'86 di cui avevo anche i pupazzetti, difensori della Terra (sono certo che ne avrai parlato in un post vecchio, giuro che prima o poi farò un viaggio a ritroso nel tuo blog, speriamo per le ferie, con più tempo), se non erro la prima (e unica?) volta in cui furono uniti Flash Gordon, Mandrake (che si pronuncia maendreik e non nel più comune romanesco maandrache à la Gigi Prietti) e l'Uomo Mascherato (Phantom), li conoscevo ma sempre tramite articoli, mai visti.
RispondiEliminaDick Tracy no.
Buck Rogers sì.
Cap Marvel no.
Cap America sì.
Batman non ne sono certo, forse ho letto qualcosa.
Quelli che non nomino non li conosco.
Nel prossimo articolo voglio Il Cavaliere Solitario (The Lone Ranger, '49-'57), con John Reid, il bisnonno di Britt Reid (Calabrone Verde - Green Hornet)! Quest'ultimo non so se andrebbe bene per la tua rubrica, è pur sempre nato da uno show radiofonico ma credo che i fumetti siano arrivati dopo la serie televisiva o tuttalpiù in contemporanea. Mentre per il ranger sono sicuro, la serie TV era ispirata a fumetto e show radiofonico.
Ecco, diciamo che per la rubrica prendo solo opere telecinematografiche che sono state ispirate da fumetti, non che hanno ispirato fumetti.
EliminaPer gli anni '50 vedrai Superman, di certo.
Non posso svelarti altro :)
Quanto ai Difensori, non so se li ho citati in qualche post "comune" (li facevo tra il 2011 e 2013) ma ancora mai approfonditi. Però arriveranno, ora c'è la rubrica sui cartoon dimenticati che in estate sarà più presente^^
Moz-
Quindi per Cavaliere Solitario niente:
Eliminaradio --> fumetti --> serie televisiva (che non credo sia mai finita al cinema).
Superman me lo aspettavo! Prima o poi devo comprare i DVD, che ovviamente si trovano solo in inglese. Di quello con Kirk Alyn ho visto solo qualche spezzone.
Esatto... solo chi è stato prima fumetto, come idea originale^^
EliminaA me Superman mai attirato troppo ma amo i vecchi cortometraggi animati :)
Moz-
Dei fratelli Fleischer? Be', quelli sono dei capolavori. Purtroppo i DVD che ho sono ridoppiati. Avrei preferito il doppiaggio classico nelle puntate che vedevamo da piccoli sui canali regionali.
EliminaInoltre lì Clark Kent viene rappresentato nel migliore dei modi, né fantozziano e né reganiano, col giusto bilanciamento. Lo facevo sempre noto ad altri supermaniani ma non ho mai scritto un pezzo. Prima o poi...
Esatto, quelli! Io ho un paio di corti (tra cui il vincitore dell'Oscar) in un dvd. Non so dirti come sia il doppiaggio, a me pare "antico"...
EliminaChe parametri ho per scoprirlo?
Moz-
Non ti saprei dire, forse in rete si trova qualcosa.
EliminaIo me ne sono accorto da una scena che ricordavo con piacere:
Clark chiana Lois che nel frattempo è sparita e dietro c'è uno strillone che gli risponde: "Lois? Io mi chiamo Louis!" con una voce particolare che mi era rimasta impressa.
Mi pare abbiano cambiato anche le parole.
Mh... questa scena non la ricordo!!
EliminaVedrò di recuperare su yt per capire...!
Thanks!
Moz-
Anni fa avevo iniziato una serie di video dove parlavo di cinecomic meno mainstream, ma l'ho lasciata a metà non trovandola divertente per me stesso come format.
RispondiEliminaPerò questo tuo progetto mi interessa, scoprire i primi passi del cinecomic è qualcosa che mi ha sempre affascinato, chissà se si riescono a recuperare da qualche parte queste serie. Piccola curiosità: avevo sentito che Star Wars si ispirò molto alla serie cinematografica di Flash Gordon. Hai poi continuato la serie di post con le serie degli anni '50 e '60? Hai intenzione di farlo? Leggerei con molto interesse quei post!
Yes: a maggio ci sarà sicuramente il post sugli anni '50 e '60, poi in futuro andrò per decadi singole :)
EliminaGrazie mille, contentissimo che questa guida ti sia piaciuta.
Molto probabile che qualcosina di SW sia ispirata a Flash Gordon... era un'opera di science fiction mica da poco^^
Moz-
Da quello che ho trovato sembra che anche la celeberrima scritta scorrevole inclinata iniziale dei film di Star Wars sia stata ripresa dai cinecomic di flash gordon.
EliminaAspetto maggio per il nuovo post della guida
Ah, questo della sritta scorrevole inclinata non so dirtelo... certo, poi l'hanno usata davvero in molti^^
EliminaMoz-