[SMF - SIGLE MENO FAMOSE] Sailor Moon e il Mistero dei Sogni (Sailor Moon SS)


Ma come, un'opera così popolare come Sailor Moon in questa rubrica?
Cinque sigle, ma davvero solo tre sono iper-famose (la prima, la seconda e la terza).
Le ultime due sono poco note al grande pubblico che non seguiva regolarmente la serie, anche perché nelle compilation e nei concerti vengono proposte sempre e solo la prima e la terza sigla.
E poi... avevo promesso un appuntamento con un'opera un po' più femminile, no?
Ecco dunque la sigla di Sailor Moon e il Mistero dei Sogni!

L'OPERA

Chiunque sulla Terra sa chi sia Sailor Moon. Il suo cartoon consta di 200 episodi ripartiti in cinque serie distinte.
Sailor Moon e il Mistero dei Sogni (in originale Sailor Moon SS, poi specificato in SuperS per non sembrare nazi) è la quarta grande saga della combattente in marinaretta.
Questa serie è molto moscia rispetto alle altre: paga lo scotto di arrivare dopo il capolavoro che fu la terza stagione (qui una retrospettiva), e in più abbassa il target rendendo co-protagonista l'irritante Chibiusa; le atmosfere e i colori si fanno fiabeschi e pastellati e si rinuncia ai due personaggi più amati di sempre (Uranus e Neptune, relegate a una comparsa speciale in un singolo episodio).

LA SIGLA

Lontana dalla durezza di Sailor Moon e il Cristallo del Cuore, questa sigla ritorna a sound più morbidi.
Scritta da Alessandra Valeri Manera e cantata da Cristina D'Avena, viene spesso accostata a I Maschi di Gianna Nannini: più d'una persona, infatti, ne ha colto somiglianze qua e là (e non è una novità: la sigla de Il Cristallo del Cuore conteneva un nemmeno troppo velato omaggio a La isla bonita di Madonna).
Buon ascolto.


IL TESTO

Com'è bello il sole che risplende con fervore, oh Sailor Moon
ma più non risplende se la luna lo nasconde, Sailor Moon.
In quel cielo nero senti il gelo del mistero, oh Sailor Moon
forse stai sognando tutto quanto, dolce Sailor Moon.

Ehi, c'è un cavallo che vola laggiù,
ehi, attraversa così tutto il cielo blu,
forse nei tuoi sogni lo vedrai, e allora sai, ti sveglierai,
Sailor Moon e il Mistero dei Sogni.

Ehi, il cavallo galoppa e va via,
ehi, si rifugia più in là, nella fantasia.

Ti accarezza il sole che risplende con fervore, oh Sailor Moon
ma c'è qualcos'altro oltre al sole, lassù in alto, Sailor Moon:
guarda, c'è un tendone con decine di persone, oh Sailor Moon
forse stai sognando tutto quanto, dolce Sailor Moon.

Sailor Moon e il Mistero dei Sogni, Sailor Moon

Ami le sigle dei cartoons? Leggi anche
La classifica delle più belle sigle di Cristina D'Avena
La classifica delle più belle sigle di Marco Destro
Le sigle cartoon più tamarre
Il segreto della sigla di Transformers/City Hunter
Una spada per Lady Oscar: la prima versione!
Una Miss Scacciafantasmi - la sigla

58 commenti:

  1. La terza sigla, quella ispirata alla Isla Bonita, è bellissima. Segue la prima, poi la seconda.

    Quarta e quinta mi sembrano sconosciute, ma oramai dalla terza stagione seguivo meno assiduamente la serie.

    Oh, comunque ai miei tempi un ragazzino che seguiva Sailor Moon veniva messo alla gogna :D, era considerato un programma per femminucce.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Io fino alla quarta stagione ho seguito tutto, però la mia storia con SailorMoon è strana... un giorno scenderò nel dettaglio.
      Sì, ovviamente è un'opera molto più per ragazze (non so se oggi si può dire ancora una cosa simile o si rischia di essere sessisti, visto che vanno di moda cazzate come "ciao a tutt*" per non definire il genere -ma perché?-).
      La terza stagione era così potente che la vedevo e lo dicevo, ne parlavo anche a scuola, ma facevo le medie e alle medie ero il re del mondo (ecco perché il Moz O'Clock è il blog per chi è sempre alle medie XD)

      Moz-

      Elimina
  2. Risposte
    1. Beh, è lo scopo di questa rubrica, no?^^

      Moz-

      Elimina
  3. Hai mantenuto la promessa! 😍

    Come immaginerai, vista la mia passione smisurata per Sailor Moon, questa sigla per me non è affatto "meno conosciuta", anzi... la so tutta a memoria! 😍

    La quarta stagione mi piace moltissimo ma, come dici tu, niente a che vedere con il capolavoro della terza stagione... sia come storia, sia come personaggi, sia come sigla!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. MikiMoz mantiene sempre le promesse! E non sarà certo l'unica volta che vedrete un cartoon più "rosa" :)
      Sì, la quarta stagione avrebbe dovuto ulteriormente alzare il tiro dopo il capolavoro di Sailor Moon S, e invece dopo qualche episodio iniziale interessante (e qualcun altro centrale, tipo i power up), davvero ZERO.

      Moz-

      Elimina
    2. Felice di saperlo... visto che nella prossima vita hai una promessa importante da mantenere! 😉

      Elimina
    3. Vero, quella di diventare un calciofilo un fan dei film di boldi e de sica XD

      Elimina
    4. Sai Moz, mi pare di ricordare che gli episodi centrali, in Italia, fossero stati trasmessi in ordine inverso, con tanto di power up che sparivano e riapparivano...

      Elimina
    5. @Benedetta: ahaha, giusto^^

      @Ric: alcuni film mi piacciono XD

      @Conte: verissimo, hanno invertito l'ordine di 10 episodi^^

      Moz-

      Elimina
  4. Sai cos'è, è che la quarta stagione dell'anime (che poi è la parte 4 del manga) ha subito lo smacco della precedente storia che ha letteralmente toccato l'apice della storia.
    Ecco perché poi tutto, anche la sigla, è passato in secondo piano.
    Un abbraccio.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Esatto, come detto nell'articolo, la terza stagione animata fu l'apoteosi...^^

      Moz-

      Elimina
  5. Mi sa che mi devo aggiornare davvero perchè come Franco non ne conosco nessuna. Forse le mie nipoti, boh! Abbi pazienza, io mi sono fermata alla Walt Disney di anni fa... Abbraccio siempre

    RispondiElimina
  6. Concordo con Riccardo Giannini.
    Credo che la 4 stagione (che in crystal dicono ridurranno a film) la vedo un po' un riempitivo. Storia molto meh. Il vero potere di Sailor Moon si vede in Stars, ultima serie del filone anni 90.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sì, pare proprio che le ultime due stagioni saranno ridotte a film. Peccato.
      Anche perché il quarto arco narrativo manga (che negli intenti iniziali doveva essere l'ultimo...) è molto bello.

      Moz-

      Elimina
    2. Forse non macina abbastanza, la serie Crystal pare fatta, a momenti, con la cresta della spesa!

      Elimina
    3. Eh sì, non è sempre al top purtroppo...

      Moz-

      Elimina
  7. Questa non la ricordo! Felice di averla scoperta :D

    RispondiElimina
  8. Anch'io non ne conoscevo nessuna..Di sigle di Sailor Moon conoscevo a malapena quella messo dentro a Tutti cantano Cristina.. diciamo che all'epoca guardavo altri cartoni :D

    RispondiElimina
    Risposte
    1. La terza nemmeno? Ebbe una certa eco per via del presunto plagio :)

      Moz-

      Elimina
  9. Di questa sigla mi piace molto la strofa, meno il ritornello. Comunque neanche a me ha preso più di tanto la serie, anche perché non ho mai sopportato quella cavolo di Chibiusa.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sì, molto meglio la strofa, vero!
      La serie è molto moscia, c'è poco da fare :)

      Moz-

      Elimina
  10. マルピー商店
    ┝ キャラクターで探す
    ┝ ドラゴンボール
    ┝ シリーズやジャンルで探す
    ┝ その他グッズ
    ドラゴンボールシリーズ
    ドラゴンボール超

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Malpie Shop
      探 Ricerca per carattere
      ┝ Dragon Ball
      探 Cerca per serie o genere
      ┝ Altri beni
      Dragon Ball Series
      Dragon ball super

      Moz-

      Elimina
    2. Buongiolno, lei pel caso vende allungatole di olgani genitali maschili?

      Elimina
    3. Quelli però li fanno i cinesi, solitamente!^^

      Moz-

      Elimina
  11. quanto adoravo sailor moon in tutte le sue stagioni!

    RispondiElimina
  12. La quarta serie anime era fiacchetta, e sì che col tema onirico potevano dare di più, invece... giusto il lol involontario di Chibiusa che se la fa col cavallo XD che nel fumetto è pure l'alter ego del futuro padre, tanto per non lasciarsi dietro il complesso di Elettra! XD

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ahaha, sì, Chibiusa e il cavallo fa ridere!
      Il manga molto più articolato e molto più orientato verso il tema "sogno", peccato per l'anime che si svolge come una fotocopia della serie precedente (cuori puri - specchio dei sogni).

      Moz-

      Elimina
  13. Con te apprendo cose di questo "settore" di cui non avevo contezza. Sempre interessante leggerti.

    RispondiElimina
  14. Io ricordo tutte le sigle di Sailor Moon... soprattutto perche all'epoca comprai la musicassetta che le raccoglieva tutte e l'ho ascoltata tante di quelle volte che il nastro iniziava a saltare e lo riavvolgevo con la matita.. xD

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ahhhh, penso tu ti riferisca alla musicassetta dove appare anche l'audio-storia dell'episodio finale!^^

      Moz-

      Elimina
    2. Sì, quella lì.. ma l'audiostoria non l'ascoltavo mai; alla fine era solo la registrazione audio dell'episodio.. >_>

      Elimina
    3. Eh, ci misero una pezza perché all'epoca l'episodio fu ipercensurato XD

      Moz-

      Elimina
  15. Io ho seguito, registrato con il vhs pure le puntate!! Letto manga e volevo chiamare mia figlia bunny (v'ho detto tutto ;)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Tu vinci la palma d'oro, assolutamente!!^^

      Moz-

      Elimina
  16. Oddio, questa la trasmettevano già durante Game Boat la sera, giusto?
    Quando qualche psicologa denunciò la cosa dei bambini che "diventano frosci!11!" e apriti cielo! Mediaset corse ai ripari con lo slot serale su R4!

    Purtroppo le ultime 2 stagioni le ho seguite pochissimo, sapevo giusto che andavano in onda, ma all'epoca invece entrai alle medie e smisi quasi totalmente coi cartoni e fumetti (eri un paria se si scopriva che avevi interessi diversi dallo "SCOPARE!" anche se avevi 10 anni) per poi recuperare al liceo...

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sì, già dalla serie precedente, Sailor Moon fu promossa in access prime time.
      E fu da allora che successe la questione con la psicologa Slepoj.
      Questa quarta stagione andò in onda dal settembre di quell'anno, di sera.

      Ahaha wao, quindi tu alle medie già scopavi XD

      Moz-

      Elimina
  17. Bellissima sigla che, da fa della serie, ricordo alla perfezione.
    Concordo quando dici che dopo la perfezione de Il cristallo del cuore si era andati parecchio calando (lo stesso vale per il manga) per concentrarsi sulla terrificante Chibiusa e dare sempre più potere agli inetti genitori, col risultato che altre Sailor ben più meritevoli erano finite a fare da sfondo..

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Infatti... il manga leggermente meglio (anzi, dai, a me la saga Dream non dispiace), ma l'anime proprio no: inizio interessante e bel finale, ma il resto ZERO.

      Moz-

      Elimina
  18. Confermo, manco io la conoscevo. Almeno penso, se l'ho ascoltata per sbaglio l'ho proprio rimossa.
    Vero, somiglia molto alla canzone della Nannini.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sì, tra i non fan della guerriera in marinaretta, credo sia la canzone meno nota (assieme alla quinta).

      Moz-

      Elimina
  19. Me la ricordo benissimo quella sigla. Plagio o no, mi piaceva un sacco!
    Posso dire meno della saga... Sailor Moon e il Cristallo del Cuore è la stagione che ho apprezzato meno.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Addirittura!
      Per me il Cristallo del Cuore è il non plus ultra possibile, c'è davvero di tutto dentro, un'atmosfera irreplicabile.

      Moz-

      Elimina
  20. Meno famosa??tra tutte quelle fatte questa è sempre stata la mia preferita!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. È molto particolare e sicuramente bella, ma assieme a quella della quinta serie è la meno conosciuta dai non fan, credo... :o

      Moz-

      Elimina
  21. Sailor Moon non è propriamente una delle mie serie preferite (e non l'ho neanche mai visto, pur avendo visto molti majokko derivati dal suo successo) ma se c'è una cosa che aveva di straordinario era la colonna sonora italiana. Paradossalmente questa che hai ben descritto è la mia sigla preferita della serie (che poi mi devono spiegare per quale razza di motivo non la mettano su Spotify insieme alle altre quattro).
    Giusto una curiosità: solo la prima sigla ha come edizione musicale Canale 5 Music?

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Oddio, non saprei risponderti. Di certo ai tempi della terza stagione, cambiarono delle cose (Fininvest divenne Mediaset) e quindi chissà, anche tutte queste nomenclature interne.
      Addirittura la tua preferita, questa? Wow: ma in effetti è molto bella! 💪🔥

      Moz-

      Elimina
    2. Ho controllato ed effettivamente solo le prime due serie hanno le sigle sotto etichetta Canale 5 Music, mentre il resto è tutto di RTI Music/RTI Spa (c'è comunque da dire che questa etichetta esisteva già...dal 1991!)

      Elimina
    3. Chissà... forse perché all'epoca erano serie andate su Canale 5??
      Chi può dirlo... :o

      Moz-

      Elimina
    4. My bad 😅. Ho ricontrollato e tutte le sigle sono sotto edizione RTI Music.

      Elimina
    5. Ma magari ci sono passate... dopo, eh!
      Potresti non aver torto su Canale 5 Music.

      Moz-

      Elimina
  22. Commento un po' tardi.
    Ho seguito molto Sailor Moon all'epoca (da bambina) e poi le ho riguardate da adulta. Mi piacciono tutte le sigle, anche squesta è bella ma la mia preferita rimane la seconda.
    So che va di moda odiare Chibiusa ma a mio parere in Sailor Moon S (la quarta stagione di cui si parla qui) era molto migliorata ed era meno irritante che nelle stagione precedenti

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Già nella terza ebbe un graduale cambiamento in meglio, a mio parere.
      La quarta è tutta per lei, a me non dispiace. Penso sia l'ultima serie "pura" di Sailor Moon, prima del cambiamento drastico (accentuato in Italia da un adattamento che guardava a Marmalade Boy sin dalla sigla)

      Moz-

      Elimina

per lasciare un commento è necessario loggarsi col proprio account :)