[RETROSPOT] Big Frut Dufour: cavallo goloso (2001)

          

 

Pubblicità più famosa per il suo strambo slogan che per il contenuto in sé: ma anche questo rientra nell'arte del marketing e così le caramelle Dufour confezionano uno spot rimasto negli annali.
Il prodotto reclamizzato erano le Big Frut Gelee, gelatine al gusto frutti assortiti.
Una ragazza, probabilmente una cavallerizza in relax, passeggia nei boschi col suo cavallo.
E mangia caramelle...


"Ci vuole più grinta!" esclama verso l'animale, che però sembra non ascoltarla e lei se ne lamenta.
Il cavallo si avvicina a lei, ma solo per prendere una gelatina alla frutta.
A quel punto, la ragazza esclama la frase-simbolo di questo spot: "cavallo goloso!".
Era il 2001 quando in TV si vide questa clip, (in)volontariamente un po' trash.
"Cavallo goloso" si prestava effettivamente a essere usata, come locuzione, in diversi frangenti; dovevano saperlo i pubblicitari, quando l'hanno ideata.
Presa a sé, tutta la scena risulta un po' sopra le righe.
Ne fu rilasciata anche un'altra versione, qualche tempo dopo. Era ridoppiata e utilizzava un footage alternativo precedentemente scartato. È forse la più famosa:


          


Memori del successo, tre anni dopo ci sparano un'altra pubblicità analoga e sempre per lo stesso prodotto della Dufour: quella del "delfino curioso".


          


Anche in questo caso, lo slogan risultava strambo, anche se meno equivocabile rispetto al primo.
In entrambi i casi, sia "cavallo goloso" che "delfino curioso" divennero modi di dire utilizzati nel parlato quotidiano, nelle più svariate situazioni.

ALTRI SPOT DEL PASSATO? RISCOPRI ANCHE

51 commenti:

  1. Non ci ho mai capito nessun significato equivoco con quella frase la interpreto letteralmente così com'è un cavallo buongustaio nei commenti su youpoop molti maniaci ci vedono riferimenti zoofili, veri malati di mente per vederli.
    Dolce e rilassante era simpatica da vedere onnipresente in tutti i canali tv.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. In realtà io penso proprio che lo abbiano fatto apposta. Un tormentone vero e proprio, che potrebbe sottintendere tutto, a fantasia 😅🐴🍬

      Moz-

      Elimina
  2. La più famosa e ricordata è la prima era sempre questa trasmessa.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Io francamente ricordo più quella ridoppiata, più "recente" e meglio confezionata...

      Moz-

      Elimina
    2. È quella che è andata in onda più di recente, semplicemente.
      Ovvio che le ricordo entrambe.

      Moz-

      Elimina
  3. Ricordo la prima versione, mai vista la seconda col cavallo.
    Certo che è la solita pubblicità ingannevole che mostra una realtà distorta: un cavallo libero nei prati, senza manco le briglie, e nello spot celano che la gelatina è ricavata da grasso animale scarto di macellazione!
    Ergo dubito altamente che un cavallo sia realmente ghiotto di quelle "gioie per dentisti".

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Intendevi col delfino?
      Ahah chissà se le caramelle Dufour sono davvero naturali come dicono e non hanno la derivazione animalica!
      Comunque i cavalli sono golosi di per sé, amano gli zuccherini quindi ci sta... 🐴🤩

      Moz-

      Elimina
    2. Questo è il significato che vedo è che è.

      Elimina
    3. Lo so, ma figurati se i pubblicitari non hanno pensato a un doppio senso generico.
      Tanto che oggi l'espressione "cavallo goloso" (o delfino curioso 🐬) è usata in altri contesti (non per forza sessuali, eh!)

      Moz-

      Elimina
    4. @Moz intendevo le due versioni col cavallo, mai vista la seconda. Quella col delfino la ricordo tranquillamente...

      Sull'etichettatura è in corso un'accanita battaglia tra associazioni di consumatori che pretendono trasparenza e aziende che temono di perdere fette di mercato in un modo (rivelando l'origine degli ingredienti) o nell'altro (seguendo una filiera più etica e quindi più costosa che si rivale sul prezzo finale). La stessa guerra per l'etichettatura delle uova e sull'origine dei latticini...

      Vero che i cavalli amano gli zuccheri ma dare loro qualcosa contenente derivati animali è da idioti, non dimentichiamo il morbo della mucca pazza, causato da mangimi "tagliati" con ossa e frattaglie di bovini. 😢

      Elimina
    5. Oddio, penso che se sul pacco di caramelle scrivi VEG o qualcosa del genere (e ce ne sono diverse, ormai) non possono per legge esserci derivati animali di sorta, no?

      Moz-

      Elimina
    6. Ho letto che da gennaio 2022 tornerà legale in Europa la non tracciabilità e di conseguenza gli ingredienti dei latticini e formaggi nelle etichette e mi sa anche di tutto il cibo ci vogliono obbligare a mangiare cibo straniero e tarocco.
      Basta così poco per truffare.

      Elimina
    7. Se è scritto "Veg" è un prodotto vegano.
      Mi riferivo alle caramelle gommose e colorate in generale, incluse quelle sfuse che si trovano alle bancarelle di fiere e mercati.

      Piuttosto non capisco le eccezioni che scrivono alla fine degli ingredienti "Può contenere tracce di uova, frutta a guscio, ..." Come può capitarci in mezzo qualcosa di estraneo se lo escludi dalla filiera produttiva?

      Elimina
    8. Perché non sono attenti nelle fabbriche producono diversi prodotti con diversi ingredienti può capitare una minima contaminazione che non ci dovrebbe essere per corretta e sicurezza alimentare.

      Elimina
    9. Esatto: può contenere quelle cose (magari non le conterrà mai) perché la fabbrica produce anche altro.
      Per evitare ogni rogna possibile, lo scrivono.
      Altrimenti ci vorrebbe un impianto per ogni singolo prodotto, inteso proprio anche come stabilimento isolato.

      Moz-

      Elimina
    10. Le caramelle Gelee
      (come le big fruit) contengono la Pectina come gelidi ante, di conseguenza sono Vegan suitable; questione diversa per le gommose le quali, salvo diverse indicazioni sulla confezione, solitamente contengono gelatina animale

      Elimina
    11. Grazie per l'informazione e... benvenuto a bordo^^

      Moz-

      Elimina
  4. "Cavallo Goloso" è stata una citazione ricorrente per anni XD
    Lo adoro e l'ho usato spesso perchè si presta praticamente a tutto (ed al mio senso dell'umorismo)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Esattamente! 😅
      Spendibile per le più svariate occasioni... Incredibile come sia entrata nei modi di dire quotidiani, questa frase!

      Moz-

      Elimina
  5. Sempre preferito il "delfino curioso" io X4 comunque parlando di pubblicità e di animali che dire del mitico scoiattolo pompiere? 😄🤣
    https://m.youtube.com/watch?v=H45sjIKKe9M

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Quello è semplicemente un dio, non una mera pubblicità. XDXDXD

      Elimina
    2. Rivedremo presto anche quello spot... 💪
      Comunque, anche io sempre preferito il delfino curioso! 🐬

      Moz-

      Elimina
  6. Delfino goloso , cavallo lussurioso…ricordo la pubblicità di entrambe!
    Un must.
    Si prestavano benissimo a doppi sensi sexy..un po’ come la canzone Narciso della Consoli , ricordi?
    Lubrificami ..cospargimi di olio alle mandorle e leccami..ahaha che ricordi!
    Comunque le caramelle BUONISSIME

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ahaha penso che anche il "di burro" venisse storpiato :p
      Comunque sì, sexy e non solo, comunque ammiccanti.

      Moz-

      Elimina
  7. Ricordo il "ridoppiaggio" della pubblicità, secondo me l'hanno fatto perché lo diceva in una maniera ridicola e fastidiosa e otteneva l'effetto contrario :D

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Allora dovrebbero rifare tutte le pubblicità che dicono in modo accelerato "Prima dell'adesione leggere il prospetto informativo che il proponente l'investimento deve fornire" oppure "Leggere attentamente le avvertenze, in caso di effetti collaterali consultare il medico". Cioè le parti più importanti inserite in tutta fretta? A me danno fastidio queste piuttosto che la prima voce delle Dufour. 😒

      Elimina
    2. @Gas: quello lo devono dire per legge, e non è parte dello storytelling dello spot. Così accelerano e si tolgono il pensiero su una cosa forzata che stona con tutto il resto.

      Fabri: vero, secondo me la voce iniziale rendeva il tutto ancora più strambo...

      Moz-

      Elimina
  8. "Tu non mi stai ascoltando!".
    "Ah regazzì! E nun lo vedi che sono un cavallo e non parlo?".

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ahaha in effetti!
      Fanno passare l'amicizia uomo-animale troppo in modo antropocentrico^^

      Moz-

      Elimina
    2. Chiunque abbia un amico animale può capire X4 😜

      Elimina
    3. Ah beh, anche io considero meglio gli animali degli uomini.

      Moz-

      Elimina
    4. Anche tu hai cani/gatti Moz? :3

      Elimina
    5. Ho avuto un gatto per 18 anni. Oggi ospito di tanto in tanto due gatti dei dintorni.
      Solo felini, il resto degli animali li considero meno degli uomini 🦁😎

      Moz-

      Elimina
    6. E fai male tutti gli animali vanno rispettati.

      Elimina
    7. Perché, ho detto che li maltratto, per caso?
      Io maltratto solo un tipo di animale: l'utente anonimo troll e stupido 💪

      Moz-

      Elimina
  9. Ricordo quella del delfino non del cavallo, comunque sì, più del contenuto in sé è famosa, anche perché Dufour mai comprate e mai mangiate..

    RispondiElimina
    Risposte
    1. In effetti sono riusciti nell'intento di farsi ricordare, di creare uno slogan ad hoc...
      io preferisco il delfino, comunque^^

      Moz-

      Elimina
  10. Ricordo di aver visto entrambe ma "delfino curioso" è quella che è diventata memorabile in famiglia XD

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Eheh bellissimo!
      Mi piace sempre quando si verificano queste cose... la cultura pop che entra nel quotidiano! 😍💪

      Moz-

      Elimina
  11. Io uso ancora adesso quelle definizioni.. xD

    RispondiElimina
  12. Quelle due frasi sono ormai entrate nella parlata comune a mo' di battuta non-sense evergreen...
    A volte storpiate in modo indicibile o con intonazione da pervertiti, che sottendevano zozze allusioni...

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Esatto, possono alludere a cose un po' così ma... non sempre.
      Hai trovato il termine adatto: non-sense.

      Moz-

      Elimina
  13. Vero... eheh, il tè, peraltro l'attrice era la Pellini (bellissima ragazza che lavorò anche a Jtv)^^

    Moz-

    RispondiElimina
  14. Del thè mi ricordo quello comico dell'Estathe con la moglie e il marito siciliani stereotipati che sudano dal gran caldo e lei stanca e con l'accento pesante siculo dice al marito "Anto`, fa caldo".
    Quello di cui dite di quale marca è?

    RispondiElimina
  15. A quello ci riferivamo: dovrebbe essere Nestea, intorno ai primissimi anni 2000 :)

    Moz-

    RispondiElimina
  16. La moglie me la ricordo bruttarella non bellissima ho visto adesso in un lampo la pubblicità la tizia sembra Luisa Ranieri non sta Pellini, mi ricordavo la moglie grassa seduta su una sedia che diceva Anto` e non Antonio non questa, che abbiano fatto due versioni?

    RispondiElimina
  17. Ci parli anche di quella della Daikin "che aaaafa, che afa che fa, Daikin la soluzione ha", i due ballerini cessi con la parrucca bionda che ballano al ritmo di "892,892eeee", i due mostri pelosi rossi di "12.40, suona fischia e canta," e "5 minuti solo 5 vedrai, delle Panatine ti innamorerai", quella del tizio con i denti marci che dice a una tipa "scei belisssima?"
    Altro che pochi, c'è ne sono di ricordati.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Della liberalizzazione del numero telefonico ne parleremo, proprio coi due pelosi e i due ballerini (ma non furono gli unici)!
      Scei bellissima non ricordo cosa fosse, ricordo lo spot però!
      Era ancora tempo che qualcosa si faceva ricordare: oggi siamo messi male, mi sa.

      Moz-

      Elimina
  18. Hai ragione, la Pallininera in un altro spot ma sempre di bevande fredde... Chissà chissà!

    Moz-

    RispondiElimina

per lasciare un commento è necessario loggarsi col proprio account :)