Visualizzazione post con etichetta giappone. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta giappone. Mostra tutti i post

[SPECIALE] Giappomania: le 3 invasioni anime/manga in Italia

 


La storia italiana di anime e manga è un argomento che suscita in me un interesse molto particolare, da sempre. Perché è la storia di tutti noi appassionati, ma anche quella di un pubblico più vasto; è la storia sociale di un Paese che evolve e cambia gradualmente idee e posizioni: ciò è vero per qualunque argomento, peraltro.
Ma l'intrattenimento giapponese è una nicchia che ha un proprio enorme fascino, e che ingloba tante altre realtà, piccole e grandi.
Da tempo, qui sul blog, racconto di ciò; ma da quando lavoro nell'editoria, son passato a farlo ancora più nello specifico su carta, trovando nuovi spazi per la mia ricerca.
Una ricerca che mi ha spinto a formulare, inoltre, una personale visione delle tre invasioni anime/manga in Italia...

[MUSICA] Kanashimi yo konnichi wa , l'opening theme di Maison Ikkoku


Nella primavera del 1986, sei anni dopo l'inizio della pubblicazione del manga sul settimanale Big Comic Spirits, sull'emittente Fuji TV comincia la trasmissione di Maison Ikkoku.
Tratto dall'opera della celebre Rumiko Takahashi che tanto successo stava ottenendo in quegli splendidi anni Ottanta, l'anime vanta una opening (Kanashimi yo kinnichi wa, ossia "Buongiorno tristezza") ricordata da tutti i fan. Ce ne parla Gravo nel seguente guest-post, dove andremo alla riscoperta di questo brano cult.

[MUSICA] Sobakasu, l'opening theme di Kenshin - Samurai vagabondo



Sobakasu: il titolo di una delle più iconiche opening anime di tutti i tempi, ancora oggi amata e cantata in ogni karaoke del Sol Levante, intepretata in svariate cover fanmade ed eseguita in innumerevoli versioni fandub. Ce ne parla Gravo nel seguente guest-post, dove andremo alla scoperta di un brano cult e di un periodo magico dell'animazione giapponese.

[SPECIALE] Giappomania: la storia delle censure in Italia



Sempre più spesso mi capita di leggere accesi dibattiti sulle censure apportate dalle emittenti italiane ai cartoni animati giapponesi: un fenomeno che da anni scalda gli animi e che ha vissuto esso stesso varie fasi. Premesso che la censura è sempre una scelta arbitraria di pochi su molti, è vero pure che oggi abbiamo gli strumenti per affrontare questo discorso senza paraocchi. Né quelli del fanatismo otaku "duro e puro", né quelli del fanatismo televisivo.

[JAPAN FLASH] #1: Blue Box, Witch Watch, Kenshin, Mashle (by Gravo)


 

In questo assolato agosto parte una nuova rubrica aperiodica, Japan Flash.
Il cui sottotitolo potrebbe essere "recensioni e segnalazioni lampo", ovviamente di prodotti nipponici.
Se ne occupa Gravo, sempre molto attivo nei dibattiti, e che ora si mette in gioco dall'altra parte della barricata... firmando brevi e precise analisi!
A voi!

[SPECIALE] Giappomania: la storia degli editori anime/manga in Italia




Nuovo speciale Giappomania, dopo la storia dei manga in Italia, la storia degli anime in Italia e la storia degli shōjo in Italia.
Ma in questo post parleremo di editori: non una lista, ma una panoramica che terrà conto soprattutto di magazine e fanzine (nonché di collane home video), in quanto organi di divulgazione, per ripercorrere attraverso queste la visione dei vari boom di fumetto e animazione giapponese nel nostro Paese.
I pionieri, gli sperimentatori, persino i pirati... Pronti per un nuovo viaggio tra anime e manga in Italia?

[GIOCATTOLI] Tamagoras: la storia delle uova trasformabili tra Giappone, Italia e... Masters

 

Tamagoras (タマゴラス): giocattoli della Bandai, usciti in Giappone negli anni '80 e tuttora in corso di produzione (anche come sorpresine da distributore).
In sostanza delle uova che, aperte in un determinato modo, si sarebbero trasformate in un qualche personaggio (animali, dinosauri, mostri...).
Gli originali li abbiamo visti anche in Italia, distribuiti per il mercato europeo, ma alcuni di questi ovetti trasformabili hanno fatto capolino pure in America (e quindi nel resto del mondo) sotto il noto brand Masters of the Universe, entrando nel mondo di He-Man e Skeletor.
Ecco dunque la loro particolare storia...

[CULTURA POP] quanta America (e Europa) c'è nei manga/anime anni '80?



Mi interrogavo sul perché, di fatto, non ho quasi più letto nuovi manga o visto nuovi anime -rispetto al mio periodo "nipponico" durato fino ai primi anni 2000-.
Poi ho finalmente capito.
Oltre all'abissale differenza nell'approccio di base, i titoli di ieri mi piacevano di più perché ne percepivo l'amore che mostravano verso la cultura occidentale, pur rimanendo giapponesissimi.
Ossia: gli autori di manga e anime erano stati letteralmente travolti, negli anni '80, dalle influenze della dominante cultura americana, e percepivano come "esotica" e "interessante" anche quella europea.
Vediamo assieme qualche esempio.