[MUSICA] Kanashimi yo konnichi wa , l'opening theme di Maison Ikkoku

Nella primavera del 1986, sei anni dopo l'inizio della pubblicazione del manga sul settimanale Big Comic Spirits, sull'emittente Fuji TV comincia la trasmissione di Maison Ikkoku.
Tratto dall'opera della celebre Rumiko Takahashi che tanto successo stava ottenendo in quegli splendidi anni Ottanta, l'anime vanta una opening (Kanashimi yo kinnichi wa, ossia "Buongiorno tristezza") ricordata da tutti i fan. Ce ne parla Gravo nel seguente guest-post, dove andremo alla riscoperta di questo brano cult.

[SIGLE MENO FAMOSE] Spicchi di cielo tra baffi di fumo (C. D'Avena, 1997)

Era l'epoca dei titoli altisonanti che Mediaset affibbiava ai cartoni animati: in realtà, la serie anime si chiama semplicemente Il cielo azzurro di Romeo, ma il nome italiano è azzeccato per rendere la poeticità non tanto della serie in sé, quanto della sigla.

[MUSICA] Sobakasu, l'opening theme di Kenshin - Samurai vagabondo

Sobakasu: il titolo di una delle più iconiche opening anime di tutti i tempi, ancora oggi amata e cantata in ogni karaoke del Sol Levante, intepretata in svariate cover fanmade ed eseguita in innumerevoli versioni fandub. Ce ne parla Gravo nel seguente guest-post, dove andremo alla scoperta di un brano cult e di un periodo magico dell'animazione giapponese.

[RIVISTE] Sigle degli anime - periodo RCA 1978-1986: la recensione

 

Volume imperdibile in edicola/libreria, che inaugura una nuova collana di Sprea Editori: Libri di Anime.
Si inizia con una pubblicazione tutta dedicata alle sigle italiane dei cartoni animati giapponesi, quelle targate RCA del periodo 1978-1986.
Un tuffo nei ricordi ma non solo: il volume si propone di essere una esaustiva guida a questo mondo, tra interviste e rubriche molto specifiche.

[SIGLE] Il magico mondo di Gigi (I Sorrisi, 1983): chi la canta?

 

Incredibile come dietro tutte le sigle cartoon italiane più misteriose ci siano dietro praticamente sempre gli stessi artisti e imprenditori.
Il magico mondo di Gigi è una di queste, e dopo quarant'anni in molti si chiedono ancora di chi sia la voce che ne intonava le parole.
Una storia particolare, perché peraltro la sigla di Gigi è la pietra dello scandalo che fece interrompere ogni rapporto lavorativo tra Frank Agrama e Levy/Saban...

[SIGLE MENO FAMOSE] Jane e Micci (N. Fidenco, 1983)

 

Compie quarant'anni la trasmissione italiana di Jane e Micci, e di conseguenza compie quarant'anni anche la sua sigla tricolore: un anime che nel nostro Paese ha una storia abbastanza particolare, che val la pena di essere raccontata, anche perché in questa faccenda potrebbe esserci un brano musicale avvolto nel mistero...

[SIGLE] Prince Valiant (C. D'Avena, 1993)

 


Serie televisiva basata sul celebre personaggio a fumetti di Hal Foster, Prince Valiant debutta su Italia 1 ogni giorno alle 13.30: era il 23 agosto del 1993.
Accompagnato da una sigla italiana che in quegli anni ebbe un certo successo, il cartone divenne poi un classico pomeridiano di Bim Bum Bam, su Canale 5.

[SIGLE] Tazmania (C. D'Avena e P. Ubaldi, 1993)

              

 
Nell'estate del 1993 arriva sugli schermi di Canale 5 un titolo destinato a un certo successo: Tazmania.
Trasmesso all'interno di Bim Bum Bam dall'agosto di quell'anno, il cartoon raccontava le vicende famigliari di Taz, un personaggio del gruppo Looney Tunes fino ad allora rimasto minore.

[SIGLE] Carletto il principe dei mostri, le sigle italiane

 

Compie 40 anni di trasmissione italiana la serie cult Carletto il principe dei mostri, che venne trasmesso coi suoi primi 52 episodi nel luglio 1983, sulle frequenze di Italia 1, nel contenitore Bim Bum Bam.
Nel corso del tempo poi la serie è stata completata (o quasi), ma la prima mitica tranche è anche quella che ci ha fatto conoscere le storiche sigle.

[SIGLE] Superbook (I Sorrisi, 1983): un'altra sigla misteriosa

 


Superbook, a volte chiamato Super Book, è un titolo molto particolare.
L'anime, prodotto dalla Tatsunoko e dalla CBN, raccontava le storie di due ragazzini alle prese con alcuni viaggi fantastici.
Questa produzione, di particolare, ha anche la sigla italiana (per più di un motivo): vediamo il perché, a quarant'anni dalla prima messa in onda.

[SIGLE] Pat, la ragazza del baseball (A. Maldifassi e Le Mele Verdi, 1983)

              

Uno dei primi anime di genere spokon (sportivo) ad arrivare in Italia, quello di Pat, la ragazza del baseball è un caso interessante, per la sua edizione italiana che si riflette anche sulla sigla.
Trasmesso da Euro TV dal maggio 1983, tratto dal manga La canzone degli entusiasti del baseball, in patria andò in onda nel 1977.

[SIGLE] James Bond Junior (C. D'Avena, 1992)

              

 

Fine 1992: sulle frequenze di Bim Bum Bam va in onda James Bond Junior (titolo originale James Bond Jr.), destinato anche a un certo momentaneo successo (con tanto di giocattoli e merchandising).
Le avventure del nipote del ben più noto 007 inglese, qui a misura di ragazzino, erano il tipico cartoon americano a episodi, ma rimasto nella memoria di molti anche per la sigla italiana...

[SIGLA] L'Ispettore Gadget (C. D'Avena, 1993)

               

 

Quando L'Ispettore Gadget passò a Fininvest (la sua prima TV fu su Raiuno, col titolo Ispettore Gadget), acquistò una sigla italiana.
Divertente e azzeccata. Che andò a sostituire l'iconico brano originale di Shuki Levy ispirato all'opera di Edvard Grieg.

[PUBBLICAZIONI] Bim Bum Bam Story: vi racconto tutto!

Finalmente in edicola il volume da collezione Bim Bum Bam Story, pubblicato dalla Sprea.
Un volume la cui realizzazione mi ha coinvolto in primissima persona, ma siccome se ne è parlato (spesso in modo impreciso) già da settimane prima dell'uscita (e di qualunque anteprima diffusa), ho deciso di raccontarvi tutto riguardo questa pubblicazione!
A voi!

[SIGLE] The Road Runner Show

Prima che i cartoon Looney Tunes finissero in Rai, nel loro momento di massimo splendore dell'epoca (QUI una retrospettiva sulla questione), alcuni cortometraggi erano disponibili sia sulle Tv private (come Ralph il lupo) ma anche sulla Fininvest: siamo nel 1992, e durante Bim Bum Bam su Canale 5 va in onda The Road Runner Show.

[SIGLE] Yattaman (I Cavalieri del Re, 1983)

               

 

Seconda opera della serie Time Bokan, viene prodotta in patria nel 1977 e da noi arriva nel 1983: Yattaman è sicuramente la più amata e famosa in Italia.
Anime della Tatsunoko, ha avuto un certo successo grazie alle repliche costanti ma soprattutto grazie alla sigla italiana, interpretata da I Cavalieri del Re.

[SIGLE] Forza Sugar! (Rocking Horse, 1983)

               

 

Compie quarant'anni questa sigla, realizzata per il quasi omomino anime (il brano ha, nel titolo, un punto esclamativo in più).
Alla musica e al canto i Rocking Horse, per un brano grintoso.
Forza Sugar è andato in onda da noi solo sulle televisioni locali (aderenti al circuito Euro TV), ma anche grazie alla sua sigla ha lasciato il segno...

[SIGLE] Ulysse 31 (Superbanda, 1982)

Trasmesso in Italia nel 1982 sulla Rai, Ulysse 31 è il titolo italiano della serie coprodotta da Francia e Giappone Ulysses 31, ma non è raro trovare come nome anche Ulisse 31 o sempliceente Ulisse, che poi è il titolo della sigla italiana.
Sigla che per diverso tempo ha rappresentato un mistero: chi ne è l'interprete?
A confezionare il brano è stata la Superbanda, ma chi si cela dietro questo nome?

[SIGLE] Darkwing Duck (1993)

                             

Compie trent'anni di trasmissione italiana il mitico Darkwing Duck, che debuttò il 16 gennaio 1993 su Rai 1.
Spin-off del celebre DuckTales, Darkwing Duck riuscì a ritagliarsi uno spazio tutto suo, divenendo uno dei simboli del cosiddetto Disney Afternoon (QUI).
La sigla italiana, mutuata da quella originale americana, ha delle particolarità: cosa dice il testo a un certo punto? E chi la canta?
Vediamo di capire come stanno le cose...

[SIGLE] Il mago pancione Etccì (Andrea e Sabrina, 1983)

              

Sigla della serie animata dal titolo Mago pancione Etcì (o Mago pancione Etcci, con due c e senza accento finale), ha un nome leggermente diverso da quello dell'anime, e le particolarità non finiscono qui.
Nell'anarchia d'imprecisioni che regnava all'epoca, anche il nome del protagonista non concordava tra titolo del brano e serie televisiva...