Junior TV ha conosciuto tre fasi di vita, al di là dei tre loghi utilizzati per la sua trasmissione in syndacation.
È stata, per dire, anche sotto la Fininvest (oggi Mediaset), poi nella seconda metà degli anni '90 ci ha regalato tanti nuovi prodotti giapponesi grazie all'accordo con Dynamic Italia.
Ma è stata anche la rete che ha trasmesso l'inedito Dragon Ball (sia senza censure, sia poi ridoppiato per come lo conosciamo su Italia 1); è stata la rete che per prima ha valorizzato I Simpson e I Rugrats.
Tanti altri cartoon sono finiti, negli anni, sulle reti Mediaset (vedi I Cavalieri del Drago). Tanti, dalle reti Mediaset, sono approdati su Junior Tv.
Però ci sono delle serie che davvero in pochi ricordano...
MAGICO DAN, SUPERCAMPIONE
Anime del 1991, arriva da noi nel 1996. In 47 episodi seguiamo le partite di Dan, campione di dodgeball. Doppiaggio e adattamento milanesi, con nomi tipo Chicco, Ivana, Luca, Marco, Stefano...
VIRTUA FIGHTER
Due stagioni, grande successo in tv (tanto che la Hobby&Work fece uscire anche le vhs in edicola).
La storia è quella di Akira Yuki, artista marziale che -dopo il pippotto introduttivo a inizio episodio- gira il mondo conoscendo vari altri personaggi ognuno con la sua tecnica. Doveva ovviamente molto a Street Fighter; anche qui subentra un'organizzazione criminale...
STREET FIGHTER II V
La V sta per Victory e questa è una retrospettiva scritta da me (LINK QUI).
Serie giapponese che riscrive il mito del Combattente di Strada, ringiovanisce i protagonisti Ryu, Ken e Chun-Li e viene mandato in onda con qualche censurina. Sigle italiane dei Dhamm.
LA COPPA DEI DRAGONI (DRAGON LEAGUE)
Misconosciuto cartoon giapponese del 1993, arriva anche da noi qualche anno dopo. È una serie fantasy-calcistica in 42 episodi, ambientata in un mondo simil-medievale dove convivono umani e animali/bestie antropomorfi.
AUTOMODELLI - MINI 4WD
Prima che le macchinine approdassero su Italia1 con Let's & Go!, una precedente serie ispirata alle Mini 4WD aveva fatto la sua comparsa su Junior Tv. Adattamento e doppiaggio mediasettiani, abbiamo così Alan, Francesco, Ciccio Sprint, Stella, Davide.
LE AVVENTURE DI BLINKY BILL
Le storielle del koala Blinky Bill assieme ai suoi amici (un dingo, un canguro, un vombato, una marsupiale, un ornitorinco...), persi in mille avventure.
In Italia questa serie arrivò anche in videocassetta.
QUESTA ALLEGRA GIOVENTÙ
Molto meno nota della sorella Prendi il mondo e vai, questa serie non venne quasi più replicata dalla Mediaset e finì su Junior TV. Adattamento e doppiaggio tipici dell'epoca, con nomi come Marina, Sandro, Enzo, Guidone, Mimmo e via dicendo.
43 episodi tratti dal manga di Mitsuro Adachi.
Sai che io non ne conosco uno?
RispondiEliminaAhi ahi, c'è bisogno di ripetizioni^^
EliminaMoz-
Nemmeno io, mai sentito neanche uno!
EliminaDoppio argh! XD
EliminaMoz-
Dimenticate anche il semi-dimenticato anime “Occhio ai fantasmi”, passato dapprima su Jtv con sigle internazionali inglesi e titolo “Theee Little ghosts” (venne acquistato tramite la Saban) e solo qualche anno dopo su Italia 1 all’alba....
EliminaCiao French, benvenuto a bordo! :)
EliminaHai ragione, era sicuramente il periodo in cui Jtv stava sotto l'egida Mediaset!^^
Moz-
Tra questi ricordo Virtua Fighter e Automodelli, gli altri non ricordo di averli mai visti...
EliminaLi adoravo^^
EliminaMoz-
Virtua Fighter e Street Fighter, due serie che ricordo bene! Poi c'era Gi Joe american Hero (seconda o terza stagione). Questo ovviamente nel 1997! Ricordo benissimo automodelli, mi piaceva un sacco la canzone principale. Poi sorridevo perché la numero uno mi ricordava la monetina di zio paperone.
RispondiEliminaComunque per me Junior tv è soprattutto...Mask. Poi manu e anche i rugrats!
Automodelli e Magico Dan mi attiravano un casino ma li beccavo raramente: da me Jtv, per un po', si vedeva alla domenica mattina. Poi Telenorba trasmetteva un'oretta nel preserale (Street Fighter, ad esempio).
EliminaI Rugrats qui li amavo, su Italia1 li odiavo XD
Moz-
Era una bella emittente.
RispondiEliminaSaluti a presto.
Presto ne parlerò per bene :)
EliminaMoz-
Conosco Blinky Bill!
RispondiEliminama non ho mai visto un episodio intero, però mi sono emozionata con il video di loro che celebrano il Natale in Australia
Io nemmeno lo seguivo, diciamo che ero fuori target, ma lo ricordo quando passava in tv...!^^
EliminaMoz-
ma forse l'hanno fatto anche su Nickelodeon, leggevo sulla guida di SKY che diceva che c'era un cartone australiano...
Eliminama a parte questo non so a che titolo si riferisse, se Blinky Bill (di cui hanno fatto un film in CGI) o a un altro
Probabilmente la serie nuova del 2004, vale come terza stagione ma è arrivata anni dopo^^
EliminaMoz-
farò qualche ricerca...
Eliminail film e lo speciale di Natale mi incuriosiscono, ho un debole per i cartoni con animali parlanti. (venga infettato di peste nera chiunque mi definisca furry, brrr che schifo)
Ahahah, furry è una categoria anche per gli hentai! XD
EliminaMoz-
brutte cose >.<
Eliminain generale preferisco i prodotti di intrattenimento per bambini e ragazzini che per adulti
:D
Mh, non so... se sono intelligenti sì, ma saranno anni che non vedo cose per bambini... preferisco i prodotti di quando ero bambino io :)
EliminaMoz-
sono d'accordo con te sul fatto dell'intelligenza ^_^
Eliminacomunque cartoni per bambini belli li producono ancora e li trovo i migliori poiché contengono battute adatte a tutte le età, ti direi del mio preferito, ma alla fine so che hai altri impegni e tante altre passioni quindi non voglio tediarti troppo con queste cose amene :)
per cartoni per bambini intendo quelli Cartoon Network, Nickelodeon, Disney Channel e alcuni anime, quindi includerei anche il nuovo Ducktales che come ben sai invece non apprezzo ;P
EliminaVabbè ma figurati: puoi dirmi il titolo tranquillamente XD
EliminaIo non faccio differenza, sia chiaro, però i prodotti moderni per bambini non mi sono troppo ispiranti XD
Moz-
Vista la tua veneranda età (ahaha :p) immagino quindi che anche tu come me sia della generazione Automodelli e no Let's&Go :)
RispondiEliminaMoz-
Allora qui ho interpellato Fratello 1, il quale mi ha svelato che Junior TV dava un casino di cartoni bellissimi.
RispondiEliminaLui ricorda anche "Le avventure di Paul e Nina", "Dolce signora Minù", "Toriton", "Ryo un ragazzo contro un impero" e le prime apparizioni di cartoni "da grandi" come I 5 Samurai, Ken Shiro e L'uomo Tigre che poi sono andati su altri canali.
Ragazzi, doveva essere una tv favolosa!
Sì, quei cartoon li ho esclusi perché sono titoli comunque noti :)
EliminaPerò sì: Junior Tv è stata una grandissima rete^^
Moz-
"Dimenticati", almeno per me, perché mi facevano tra lo schifo e il ribrezzo, salvo ovviamente Street Fighter. Per il resto, Junior TV dava un sacco di roba bella, come ha scritto sopra Anke Agata Russo :)
RispondiEliminaSì, un ottimo canale che sarebbe opportuno recuperare... Non so cosa aspettano a farlo!
EliminaMoz-
Virtua Fighter non faceva schifo, semplicemente è passato in sordina in quanto su una rete minore, se non erro già in fase decadente...ha seguito un'po le sorti del videogame da cui è tratto (di SEGA) che perse appeal dopo il terzo capitolo e fu messo da parte!
EliminaGià... diciamo che ha dovuto soccombere con lo strapotere di Tekken...
EliminaMoz-
Sento di appartenere ad un'altra epoca😉
RispondiEliminaEh ma qui sul Moz O'Clock le epoche non esistono XD
EliminaMoz-
Non sapevo dell'esistenza di quest'anime di Adachi O.O
RispondiEliminaPerché sei uno scimmiotto PICCOLO! :)
EliminaMoz-
Anch'io non ne ricordo neanche mezza :D
RispondiEliminaArgh! XD
EliminaMoz-
Street Fighter II e Virtua Fighter per essere prodotti tratti da un videogame erano fatti molto bene. Personalmente da bambino preferivo più Virtua Fighter perché in ogni puntata ti spiegava come eseguire una determinata mossa, che poi ovviamente si provava ad imitare con gli amici.
RispondiEliminaLa sigla dei Dahmm è uno di quei pochi casi dove la op italiana batte a mani basse quella giapponese.
Io sempre stato del partito Street Fighter, a partire dai videogames!
EliminaVirtua Fighter lo seguivo e mi piaceva, ottima la storia di Durrall e Durrall Gold, si lasciava seguire ma per me era un surrogato di SF XD
Per le sigle: Wild Vision, originale, spacca troppo (per Virtua Fighter).
Mentre Tra cielo e terra / E pace sarà come dici tu vincono a mani basse: superiori in tutto^^
Moz-
Non conosco l'esistenza di nulla di tutto ciò.
RispondiEliminaCiao.
Ti saluta il koala Blinky Bill XD
EliminaMoz-
Seguivo il canale agli esordi quando facevano Kenshiro, I Cavalieri Dello Zodiaco e Dragonball.
RispondiEliminaRicordo ancora le pubblicità delle chatline alle 14:00 di pomeriggio, qualcosa di assurdo.
Credo di ricordarne ancora le canzoncine. :-P
Oddio, non ricordo bene queste chatline ma il canale agli esordi lo ricordo (ancora prima de I CdZ), trasmettevano un sacco di cartoon vecchio stile, poi finiti tra le pieghe delle tv private^^
EliminaMoz-
Io mi ricordo le mini 4 WD!!!
RispondiEliminaNon sai quanto ne desiderassi una, all'epoca!^^
EliminaMoz-
Dove vivevo prima Junior TV si riceveva poco e male, dei cartoni citati ho visto solo Street Fighter Victor, scoperto peraltro rocambolescamente: trovai un DVD per strada e provandolo nel pc c'era la sigla e un paio di puntate, poi ho recuperato tutto su YouTube. Attendo l'articolo specifico per commentarlo.
RispondiEliminaPS: ormai per inviare messaggi da smartphone me li scrivo come appunti e poi li copio sul blog...
Ehehe che fortuna trovare un dvd funzionante!
EliminaChe puntate erano? Ricordi?
P.s. non saprei proprio il motivo di tale cosa...
Moz-
Non ricordo le puntate...
EliminaOk :)
EliminaMoz-
L'unico che conosca di questi è Automodelli, di un ridicolo a dir poco devastante: gare di corsa con macchinine a carica spinte da quella specie di paletta e con toni da dramma napoletano, non si poteva vedere! Anche se in seguito si sarebbe visto di molto peggio, da quel punto di vista.
RispondiEliminaEsatto: poi, dico, hanno fatto lo stesso con LE TROTTOLE. I giapponesi ne sanno sempre una più del diavolo, incredibile! XD
EliminaMoz-
Esatto! Era proprio a quello che mi riferivo! E per giunta con lo stessa ridicola drammaticità da sceneggiata napoletana! Ed erano gare di trottoline, cazzo!
EliminaAhahaha, è una cosa che sanno fare solo i giappi **
EliminaMoz-
Beh, mi sembra di capire che in molti amavano le MINI 4WD... mi aggiungo anche io!
RispondiEliminaLa sigla di Virtua Fighter è una delle mie preferite ancora oggi!
Però la versione Wild Vision (originale) spacca di più, non trovi?^^
EliminaMoz-
Sarà per nostalgia ma preferisco quella italiana!
EliminaÈ una stupenda vita nel cielo puoi volare XD
EliminaMoz-
quanti ricordi!io e mia sorella le chiamavamo'le macchinine'..ricordo ancora la sigla..che era giapponese..iniziava coi semafori..
RispondiEliminae poi questa allegra gioventù..
Esatto!
EliminaEccotela qui:
https://www.youtube.com/watch?v=rq4oCiE0Q50 :)
Le macchinine... e in fondo non sbagliavate!^^
Moz-
UAO che regalo!!
EliminaGrazie!!!
non vedo l'ora di mostrarla a mia sorella!!
;)
EliminaMoz-
Ah...che bella Junior Tv...quando Dragon Ball, seppur doppiato oscenamente, per lo meno era privo di censure...Ricordo abbastanza tutti questi cartoni da te nominati e quello che preferivo era Magico Dan...
RispondiEliminaSì, DragonBall aveva gli stessi 8 doppiatori per 50 personaggi... ahah! Però non aveva censure nei dialoghi.
EliminaMagico Dan spaccava!!
Moz-
Ho rivisto circa un paio d'anni fa tutti gli episodi col vecchio doppiaggio e a parte come dite per le voci che si ripetevano, è di gran lunga migliore a quello Merdaset, al di là della fedeltà coi dialoghi originali, le voci sono più azzeccate. Ho fatto un po' di fatica giusto all'inizio perché Goku ha la voce di Carletto il principe dei mostri.
EliminaOddio, io amo le voci Mediaset, che sono molto più puffose e accattivanti. Le voci di altre edizioni (ma anche Dynamic Italia) spesso sono molto mosce...
EliminaMoz-
Ricordo vagamente Magico Dan. Molto meglio ricordo Blinky e Virtua Fighter che mi piaceva molto!
RispondiEliminaA posteriori ho anche recuperato Questa allegra Gioventù.. forse veniva trasmessa in orari difficili per me e non la vidi.
Non sempre gli orari di Jtv coincidevano: ad esempio io notavo delle differenze tra Puglia e Abruzzo... Questa allegra gioventù lo vedevo solo negli spot, praticamente^^
EliminaComunque parleremo ancora di Junior Tv!
Moz-
Ricordo molto vagamente solo blinky bill e questa allegra gioventù! Ma senza il tuo post non li avrei mai ricordati!
RispondiEliminaEhehe, il Moz O'Clock è qui per questo, no?^^
EliminaMoz-
Li ricordo tutti ovviamente! Anche se a dire il vero la cosa che più mi è rimasta impressa di Junior TV è il jingle :D
RispondiEliminaPosso immaginare! :)
EliminaLa mia "gestione" meno amata è stata quella di metà anni '90, con il logo a verme azzurro... :D
Moz-
Io questi non li ricordo ma mi pare di ricordare che negli anni anni 80 trasmetteva galaxy express 999 però forse era altro canale :D
RispondiEliminaGalaxy Express è stato trasmesso anche da Junior Tv, come no; anche Harlock!^^
EliminaMoz-
Virtua fighter e Street fighter V me li ricordo bene (la sigla dei Dhamm fra cielo e terra gira ancora nella mia auto radio)
RispondiEliminaE che dire della sigla di chiusura, sempre dei Dhamm... E pace sarà? Stupenda **
EliminaMoz-
I tuoi articoli non li leggo più mi fanno sentire vecchia
RispondiEliminaAhaha, ma no, allora vale lo stesso per me XD
EliminaMoz-
Da fan sfegatato di Junior TV non potevo non ricordarli tutti!
RispondiEliminaProprio per il cartone di Dodgeball ricordo che avevamo proposto alla professoressa di giocarci ma 'sta rincoglionita non conosceva le regole, nonostante differisse poco da palla avvelenata.
Oddio, quello del calcio medievale un po' lo avevo rimosso, me lo hai ricordato tu.
Mini 4WD lo ricordo bene, da qualche parte ho ancora la mitica Numero 1 del protagonista, presa solo per sfizio, quelle più moderne erano migliori e più modificabili. Pensa che non ho la più pallida idea di quale sia quella nuova.
Il koala lo odiavo, prendeva il peggio di Don Chuck (che amavo da piccolissimo) e Winnie dei Pooh (che ho sempre odiato).
Ahahah che cazzo di nomi per Questa Allegra Gioventù... come potevano essere allegri con nomi tipo Enzo, Mimmo e GUIDONE!
Mi era sfuggito questo commento :o
EliminaDodgeball alla fine è pallamano ahaha, qua da me una volta andava fortissimo con tanto di campionato XD
Le Mini 4WD continuano ad appassionare in Giappone (ogni tanto mi guardo le gare su YT XD)
I cartoon di Adachi li hanno sempre adattati con nomi di merda...
Moz-
Stranamente non me ero accorto, di solito sono molto attento, sarà che poco sopra abbiamo parlato del doppiaggio di DB.
EliminaPallamano non è il calcio ma con le mani? Sempre con le porte? Forse mi confondo con un altro sport. Nelle olimpiadi del 2016 mi ero innamorato di una bionda finlandese o di qualche paese nordico.
Comunque sì, ha poche differenze con palla avvelenata, qualche quadrato in più per terra e non puoi essere liberato mi pare.
Johnny non era da meno, tra Tinetta, Renato, Aldo e Lucilla...
Comunque mi dovevi mettere anche Galaxy High School, quando ne ho parlato lo ricordavano in pochi, ero curioso di sapere sei qualche clockers lo ricordasse.
Sì, diciamo che il Dodgeball è la versione cafona e ludica della pallamano XD
EliminaGuarda, possiamo fare un vol.2 dei cartoons JTV, ma comunque presto ci sarà un post dedicato a JTV stessa^^
Moz-
Alcuni li riconosco e credo di aver visto alcune puntate ma sinceramente erano mediocri ;)
RispondiEliminaBeh no, dai... erano cartoni spesso destinati a Bim Bum Bam, addirittura^^
EliminaMoz-
Sai, le conosco tutte... Ma non le ho viste su Junior TV! Semplicemente su altri reti locali (al di fuori del contenitore)
RispondiEliminaMa magari era proprio Jtv, perché trasmetteva sulle reti locali in syndacation!^^
EliminaMoz-
Finalmente, stavo cercando un blog dove si parlasse dei cartoni di Junior Tv!
RispondiEliminaC'era un cartone - non giapponese - che veniva trasmesso sicuramente nell'ultimo periodo della nuvoletta (quindi 1996-97) ma forse anche prima, di cui non ricordo più il titolo. Era sicuramente doppiato dalla Carioca di Verona (le voci erano le stesse dei Fruttini e dei Rugrats), e la sigla era un brano strumentale in cui mi pare di ricordare c'erano uno o due personaggi che cadevano dai gradini di una scala, e i nomi di un paio di personaggi erano (se la memoria non mi inganna) Agata e Oliver oppure Orwille (o come cavolo si scrive, ricordo che lo pronunciavano così). Agata mi pare fosse una vecchia in gonna, e l'altro personaggio era un po' robusto, calvo col riporto, forse con un basco nero, camicia bianca e pantaloni neri. Di quale cartone si trattava?
Ciao e benvenuto a bordo!
EliminaÈ da stamattina che provo a ricordare e ricercare informazioni ma purtroppo non ho trovato nulla. Ho provato a cercare anche partendo dallo studio Carioca e poi concentrandomi sulla Bertolas, ma niente... :o
Moz-
Credo ti riferisca a Bob & Bobette. Su Juniort TV con un tizio forzuto conosco solo questo.
Elimina@Moz: vedi a che servono le notifiche? 😉
Prima o poi ti convertirò al verbo della notifica 😄
Grande Ema! Che cartoon assurdo, i disegni sono tintinosi^^
EliminaMistero risolto^^
Moz-
Esatto, era proprio Bob & Bobette! Finalmente ho scoperto il titolo! L'ho riconosciuto subito riascoltando la sigla... ero da 21 anni senza sentirla! Siete mitici, grazie mille! Chissà perchè quel cartone (nel 1996 avevo 11 anni, praticamente sono nato 3 mesi prima di Junior Tv) mi rimase impresso...
EliminaFelice di essere stato utile, signor Anonimo!
EliminaIo adoro qualsiasi cosa di Junior TV, guardavo anche roba che oggi non guarderei neanche sotto tortura.
Se ricordi anche Clarissa (con la splendida Melissa Joan Hart) e Super Dut possiamo diventare amici!
Io direi che il caso è chiuso, no?
EliminaGRAZIE A TUTTI :)
P.s. Clarissa e Superdut non li ricordo... :o
Moz-
Clarissa però era già del II periodo (la gestione Preziosi, dall'autunno 1996) quando dalla nuvoletta si passò al logo Jtv col serpente azzurro.
EliminaInvece, Super Dut non lo ricordo... per caso veniva trasmesso prima del 1992-93 ?
Che poi il periodo con il verme/serpente duò giusto un'annata...
EliminaIo purtroppo non ricordo nulla di SuperDut...
Moz-
Clarissa io la ricordo del primo periodo, facevo ancora le elementari quando la guardavo... ma potrei ricordare male. C'è stato un bel distacco quando è arrivato Sabrina su Italia 1 tanto che non l'ho riconosciuta.
EliminaSuper Dut invece è proprio roba vecchissima, questo te lo posso confermare. Se capita ci faccio un post ma ricordo davvero poco.
Dai, ora DEVI farne un post!^^
EliminaMoz-
E niente hai messo il link di questo post che mi ero persa e.....le so tutte XDDD Mi ero fatta comprare anche un Mini 4wd!
RispondiEliminaA parte i cartoni, vogliamo ricordare che Junior tv ha lanciato Giorgia Surina?
Eheh e anche Elisabetta Pellini! Mamma quanto mi piacevano :)
EliminaAddirittura avevi una Mini 4wd **
Moz-
Quanto mi manca Junior Tv.... :(
RispondiEliminaManca troppissimo!! :(
EliminaMoz-
Non mi ricordo pouy come si chiama il cartone americano del generele che si inventava storie assurde e poi quando gli chedevano la prova aveva sempre qualche scusa ..
RispondiEliminaOddio... ora non sovviene nemmeno a me: vediamo se ne capiamo di più.
EliminaTu fatti vivo e anzi... benvenuto a bordo^^
Moz-
Facile, era The World of Commander McBragg , all' interno di Rcoky e Bullwin ckle.
EliminaFrancamente, i cartoni che citi sopra, a parte quello di Adachi non mi paiono così dimenticati:
Che dire di Manù, o quei cartoni coreani, tipo quello con le favole coreane che insegnavano l'inglese , o quello con una ragazzina che faceva la ginnasta?
https://www.youtube.com/watch?v=mvvydE1Q5JI
O il dinosauro con la faccia da ebete ?
https://www.youtube.com/watch?v=nF3EmbRepzk&list=PLXdqIRPAUuxYA7hyDs-o5bKDV3zYNqVGV&index=28&t=0s
Ce ne sono molti di più ( non solo di Jtv) che io ho registrato e che se oggi circolano, è grazie a me .
Tipo "la reale storia di.." , " Viaggiando nel tempo" , "Montanan Jones", "Ryo un ragazzo contro un Impero" , e chissà che altro .
Se vai sul mio canale, vedrai clip di cosette interessanti ,che forse non hai mai sentito parlare .
https://www.youtube.com/playlist?list=PLXdqIRPAUuxYA7hyDs-o5bKDV3zYNqVGV
Grande Sam, grazie!!
EliminaFai un bel lavoro per il web, è sempre ottimo quando la gente condivide cose che non si trovano.
Ne... approfitterò sicuramente :)
Moz-
Il Comandante Mcbragg Originalmente è Stato Trasmesso In America Nella Serie:Tunesse Tuxedo, Poi In Syndication In Hoppity Hopper ,Da Noi Venne Trasmesso Sul Rock E Bull Show.
EliminaThanks!!^^
EliminaMoz-
Poi c'è pure questo, che sembra io sia l'unico italiano che lo abbia visto sulla Rai
RispondiEliminahttps://www.youtube.com/watch?v=X-xKnqM90s8
Ma tu sai che Five children and IT è... il prequel di Con la fenice sul tappeto magico?
EliminaAlmeno come romanzo, eh.
Ossia quel telefilm di cui ho parlato una settimanella fa per trovare la famosa serie col gufo meccanico!
Comunque MAI VISTO questo anime, incredibile!!
Moz-
Il titolo italiano è "Psammed il folletto della sabbia "
EliminaLa voce italiana del folletto, se ricordo bene, era quella di Rigodon ne " Il giro del Mondo di Willy Fog" , ma potrei sbagliare.
La Rai ha un frappo di cartoni belli che doppiati a far la muffa in magazzino.
Ci sarebbe da chiedersi perché spendeva miliardi nel comprare serie che mandava in onda 1-2 volte per poi non replicarle più.
Il titolo italiano è "Psammed il folletto della sabbia "
EliminaLa voce italiana del folletto, se ricordo bene, era quella di Rigodon ne " Il giro del Mondo di Willy Fog" , ma potrei sbagliare.
La Rai ha un frappo di cartoni belli che doppiati a far la muffa in magazzino.
Ci sarebbe da chiedersi perché spendeva miliardi nel comprare serie che mandava in onda 1-2 volte per poi non replicarle più.
Evidentemente il contratto prevedeva solo quei due passaggi tv... chissà.
EliminaMa cosa aspetta la Rai a fare un canale vintage dove mettere tutte queste cose (telefilm inclusi)?
Moz-
Scusa il riesuma-post, ma volevo citare Yawara! (Ginger Judo o Jenny la ragazza del judo, non ricordo bene), solo i primi episodi con il solito adattamento americanizzante (giapponesi che usano i dollari...), ma con le sigle originali
RispondiEliminaCiao!
Ciao Funz, scherzi? Fai bene ad aggiungere quel che serve :)
EliminaGrazie!
Quindi pochi episodi... e il resto? Chissà se esiste nei magazzini...
Moz-
Purtroppo pare avessero doppiato solo le prime 26 puntate (su 124 più film), Wikipedia conferma... non c'è nemmeno un fansub che io sappia.
Eliminaio mi sono consolato col manga di Urasawa :)
Esatto, e questo potrebbe essere un titolo da ridoppiare e recuperare... vista anche l'importanza di Urasawa.
EliminaMoz-
grazie per avermi ricordato come si chiamava l anime la coppa dei dragon dragon league
RispondiEliminaCiao!
EliminaMi fa piacere :)
Comunque sono sempre qui a disposizione!
Moz-