Giugno è il mese di Dragon Ball, almeno per una platea televisiva più ampia che scoprì l'esistenza di Goku solo con la prima messa in onda di Italia 1.
È infatti il 7 giugno del 1999 che Dragon Ball approdò su una delle reti italiane principali, diventando il successo clamoroso che è oggi, sebbene la stessa edizione (e persino un'altra versione addirittura più fedele all'originale) circolassero su tv regionali già da dieci anni.
Icona la sigla dance di Giorgio Vanni.
Scritta da Alessandra Valeri Manera, descrive vagamente il protagonista senza nominarlo mai, ma citandone le imprese principali.
La versione estesa è più bella:
Colpisce il pezzo "segui il tuo sentiero, sei un guerriero... Dragon Ball!" praticamente uguale, come musica, all'inizio della sigla del videogame Dragon Ball - Final Bout per PlayStation:
Questa sigla italiana di Dragon Ball potrebbe anche non essere l'unica.
Quando la Mediaset, nel 1996, mandò in onda la serie su Junior TV, Giochi Preziosi ne importò le action figures: negli spot era possibile ascoltare una canzone (un jingle?) che non riprende né la sigla originale né si è mai sentito altrove, chiamata dai fan "Stai con noi":
Leggi anche
Mi è venuto da ridere perché a quei tempi un mio nipotino molto vispo e "chiattoncello" lo chiamavamo scherzosamente Maginbù, poiché sembrava la copia spiccicata di Majin Bū 👶
RispondiEliminaAahah, penso sia stato un nomignolo affibbiato a molti :D
EliminaMoz-
Prevedo roteamento di pugno di Emanuele De Jesus!
RispondiEliminaMa le sigle di Vanni di Dragonball sono iconiche. Io preferivo quella di Dragonball Gt!
Bella la chicca della sigla inedita!
Io preferisco Z perché omaggia Go West :)
EliminaMoz-
Vanni compone sempre ottime sigle.
RispondiEliminaSaluti a presto.
Ti sei attirato l'antipatia di tanti, con questa tua frase XD
EliminaMoz-
Ho ascoltato tutte le quattro sigle, ricordo la prima, che “rottura”!
RispondiEliminaSe non sbaglio il cartone lo trasmettono ancora adesso su qualche canale, perché mi è parso di vedere immagini in tele quando mio figlio viene a trovarmi. Non ho mai capito la bellezza di questo cartone, eppure che successo! Mah! :)
sinforosa
Dragon Ball è un successo perchè è una serie che può essere vista da chiunque: grandi, piccoli, maschi, femmine, nonni... piace, diverte, intrattiene e in in alcuni casi fa persìno riflettere: è sempre stato questo il suo segreto
Elimina@superGoku:Ehi !!! Ti hanno cercato altrove 🤣💪
EliminaUno degli ultimi post che hai commentato qui, cercavano tue notizie!
Sinfo: esatto, come ha detto Goku, DB è una formula vincente, perché ha tutto inclusa l'avventura semplice e emozionante a livello basico.
Moz-
Immagino mi cerchino perchè ho sospeso le attività del blog... rispondo qui per tutti: mi sono preso una pausa e sto valutando nuove soluzioni su come far ripartire con il blog con nuove proposte. Non sono sparito ma è il momento di cambiare un pò... vedremo che succederà in estate!
EliminaEsattamente...!
EliminaAllora dai, aspettiamo l'estate... che io ho già adocchiato qualcosa :D
Moz-
La mia sigla preferita di Dragon Ball (io preferisco questa a What's My Destiny) nonostante sia di Vanni che non sopporto se non per piccolissime chicche (come la sigla del remake di He-Man o quella del cartone sull'incredibile Hulk)
RispondiEliminaEsatto, quelle due spaccano di brutto.
EliminaQuesta non male, iconica. Per me è subito ESTATE ☀️🤩
Moz-
Nonostante non ami particolarmente le sigle di Vanni, questa è davvero storica, ormai. Per quanto riguarda "Stai con noi"... meglio che sia stata lasciata lì soltanto per quella pubblicità, va :D
RispondiEliminaAhaha XD
EliminaEra un motivetto particolare, troppo complesso però per essere solo una cosa da pubblicità... quindi chissà :)
Moz-
Sono così vecchio che mi ricordo la trasmissione di Dragon Ball sulle tv regionali con sigla originale giapponese a cui per rimarrò per sempre legato, quelle di Vanni mi trasmettono per questo meno emozioni :)
RispondiEliminaSicuramente, anche io l'ho conosciuto con la sigla originale (e addirittura col primo doppiaggio), ma questa sigla mi ricorda proprio l'estate del 1999! XD
EliminaMoz-
Il jingle non l'ho mai sentito, ma la sigla è meravigliosa.
RispondiEliminaÈ sicuramente iconica^^
EliminaMoz-
Molti odiavano le sigle della ditta Vanni-Longhi, io invece le amavo e le amo tuttora! Tra le mie preferite oltre a quelle di Dragon Ball quella di Gundam Wing e di Rossana
RispondiEliminaAspetta ma quella del videogioco non la sapevo! C'è da dire che quel passaggio lo so può trovare in mille canzoni, tra cui in Se io non avessi te di Nek
EliminaGundam Wing bellissima per davvero, mentre a Rossana sono molto legato^^
EliminaVero, quel giro si trova anche in Se io non avessi te...! XD
Moz-
Mui belo
RispondiEliminaGracias
EliminaMoz-
Io ne avevo già guardato alcuni episodi su Junior TV (mi ricordo quello in cui Goku si trasforma distruggendo il palazzo di Pilaf, che si vede nella sigla).
RispondiEliminaGiugno comunque è il mese del Drago. In Cina era il mese in cui si festeggiava l'Imperatore, il cui simbolo era il drago (long).
Eheh, vedi... tutto vive nel flusso del destino^^
EliminaMoz-
Sono d'accordo con Claudia. La sigla è davvero bella. Buona giornata.
RispondiEliminaCiao Vivì e benvenuta a bordo!
EliminaSì, è una sigla ormai cult^^
Moz-
Non avevo mai visto quello spot e tanto meno sentito quella canzoncina.. @_@
RispondiEliminaEhehe visto che ti ho tirato fuori?^^
EliminaMoz-
Estesa o breve grande sigla. Strano comunque che io non ricordi lo spot, mah.
RispondiEliminaForse non lo seguivi nel 1996-97 su Junior Tv!
EliminaMoz-
Sì, direi che l'ultima è un jingle, bruttino tra l'altro 😝 ma comunque più bello della sigla di Vanni. Ma che vuol dire "sei un guerrieri Dragon Ball", il guerriero è diventato Shenron 😅
RispondiEliminaSecondo me dicono Dragon Ball, nella sigla, solo per indicare il titolo dell'opera... è da considerarsi un coro.
EliminaMentre quel jingle... per me è TROPPO articolato per essere un jingle.
Moz-
Verissimo! E quella di DBZ simbolo dell'estate 2000^^
RispondiEliminaMoz-
LA PALLA DEL DRAGO! CHE TITOLO! MA L'ALTRA DOVE STA??? L'HANNO CASTRATO?? È UN MONOPALLA COME LANCE ARMSTRONG??? XD
RispondiEliminaCIAO CIAO !!
Ti sei dimenticato lo spazio tra l'ultima frase
Eliminae il CIAO! CIAO!
Comunque neanche questo messaggio l'ho scritto io
...BAH! Chi sarà?!
CIAO! CIAO!
..... COMUNQUE
EliminaCIAO! CIAO!
Se è così, tolgo la possibilità di commentare in anonimo: quindi, Omega, registrati e puoi continuare a bloggare (il tuo profilo resta privato, nessuno saprà chi sei se hai le paranoie di poter essere rintracciato)^^
EliminaMoz-
Non l'ho mai fatto in 12 anni che navigo sul web,
Eliminafigurati se mi registro adesso ;)
Questo è il mio ULTIMISSIMO messaggio, quindi il
nostro caro burlone dovrà trovarsi un altro nome
per commentare in anonimo.
E' stato un piacere MIKIMOZ!
ADDIO! ADDIO!
Non so che dirti, mi dispiace... per ora comunque cancello giusto i commenti pazzi di questa gente malata, quindi vai tranquillo :)
EliminaMoz-
Grazie! Mi fa piacere che ti dispiaccia.
EliminaPeccato però che i commenti pazzi non li
hai ancora cancellati...VAAAAAAAABBE'!
CIAO! CIAO!
Ho cancellato quelli offensivi.
EliminaSe ti registri, comunque, è meglio per te in primis... :)
Tanto, assicuro, puoi non rendere visibile alcun dato.
Moz-
AAAAAAH! Ho capito! Quindi per commenti
Eliminapazzi non ti riferivi a quelli scritti
dall'anonimo che si è spacciato per me.
Senza offesa, ma delle tue rassicurazioni
non me ne faccio nulla, io non ho nessuna
garanzia che i miei dati non siano visibili,
e quindi non mi registrerò mai e poi mai. :)
CIAO! CIAO!
Inizialmente non ho capito cosa fosse successo.
EliminaMa mettiti nei miei panni: come faccio a capire che qualcuno si è spacciato per te?
Io posso rassicurarti, tanto comunque anche se sei anonimo, io posso tranquillamente vedere da dove arrivi e tutto il resto, sono gli altri che non possono.
Se ti registri, nessuno può spacciarsi per te, nessuno saprà comunque chi sei.
Ma perché queste paranoie, se posso saperlo? Cosa temi?
Moz-
Cioè, fammi capire: Tu puoi vedere da dove arrivo
Eliminaanche se sono anonimo???
Ma quindi se ho capito bene, tu puoi distinguere
tra anonimo e anonimo...GIUSTO?
CIAO! CIAO!
Potrei farlo incrociando dei dati, sì.
EliminaMa non posso distinguere tra anonimo e anonimo, se non a posteriori e incrociando questi dati, ma sempre DOPO.
Perciò conviene sempre avere un profilo, anche perché non sempre è possibile commentare ovunque in forma anonima...
Moz-
Caspita! E' davvero interessante questa cosa.
EliminaSarei proprio curioso di sapere quali sono questi
dati che puoi incrociare.
NOOO! Io sto bene così, niente profili, niente
registrazioni, niente di niente, e se non posso
commentare, AMEN, me ne farò una ragione, tanto
io mi diverto anche solo a leggere i commenti degli
altri, che poi è quello che ho sempre fatto prima
di approdare sul tuo BLOG.
Comunque se incrociando dei dati si puo distinguere
tra anonimo e anonimo, chissà con un profilo cosa
potrebbe fare un esperto di informatica...uhmnnnnnn
CIAO! CIAO!
Beh, me lo tengo per me... serve per tutelarmi :)
EliminaComunque... questa tua cosa deriva da qualche paranoia? Devi nascondere qualcosa? Son curioso^^
Moz-
Ma no! Non ho nulla da nascondere, sono solo
Eliminaun semplice complottista un pò paranoico,
niente di più, niente di meno :)
Dai che fra mezz'ora parte il _Mocturnal_,
voglio proprio vedere (anche se io non
parteciperò) di che cacchio si tratta,
spero soltanto che non sia qualche altro
mistero alla DEVICE CONTROL...LI MORTACCI TUA!!! XD
CIAO! CIAO!
Ahah ma dai, niente complottismi!! 💪😁
EliminaE niente Device: quello è un mistero che resta tale ma chissà...
Il _Mocturnal_ è una serie di post sempre pop, ma leggermente fuori target (leggermente) 🤩🤩
Moz-
Posso scrivere un commento nel _Mocturnal_?
EliminaCIAO! CIAO!
Certo, perché no? 🤔
EliminaI commenti sono aperti e liberi!
Moz-
Yes, ho i dvd e sono state reintegrate in giapponese.
RispondiEliminaAvrebbero fatto meglio a ridoppiare quei segmenti...
Moz-
Aggiungo anche Doraemon il cui successo dura ancora oggi.
RispondiEliminaTempi irripetibili, perché oggi nessuno più sta cercando di fare prodotti trasversali, dove unire una trama intrigante a oggetti di consumo...
Moz-