Anime del 1984, Mori no Tonto tachi (La foresta dei Tonto) arriva da noi nel dicembre del 1986 con il titolo Alla scoperta di Babbo Natale, che poi è anche il titolo della canzone.
Un brano che, nonostante questa sia una serie riscoperta dalle repliche solo di tanto in tanto, è rimasto nei cuori di molti.
Cristina D'Avena ne ha addirittura reinciso una versione più moderna, in tempi recenti.
L'anime, in 23 episodi, era tratto da un'opera giapponese per bambini: ci si chiedeva -trovando risposta- cosa facesse Babbo Natale durante il resto dell'anno, quando non era impegnato per le Feste.
In tutto questo scoprivamo anche il popolo dei Balbalok, ossia i Tonto del titolo originale: un popolo lappone di costruttori di giocattoli.
LA SIGLA COMPLETA
A voi, la sigla completa (testo di Alessandra Valeri Manera, musiche di Carmelo Carucci):
IL TESTO
Io lo so che tu arriverai,
e con te i doni porterai.
Così Natale più bello sarà
se starai accanto a me.
Alla scoperta, alla scoperta di Babbo Natale,
per ogni bimbo è sempre pronto un regalo
e il suo sorriso è il regalo per te, da sempre.
Tu con me però non resterai
e da qui ben presto te ne andrai,
ma per Natale tu ritornerai...
ogni anno, sì, verrai.
LA VERSIONE DEL 2009
Ricantata da Cristina, rimodernata un po' nella musica, non perde il suo spirito natalizio anzi lo aggiorna.
Buon ascolto.
ascolta e riscopri anche
- FANCY LALA - la sigla italiana del 2001
- CRISTINA D'AVENA - le sigle più belle
- LA SIGLA DI LAMÙ - ecco le dichiarazioni dei cantanti
- SIGLE MEDIASET - ecco le più tamarre
- LADY OSCAR - la sigla di Enzo Draghi
- BIOCOMBAT - la sigla dei nuovi Transformers
- L'INCREDIBILE HULK - la sigla
- HE-MAN - la sigla rock del 2004
- MILLY UN GIORNO DOPO L'ALTRO - la sigla
- LUPIN III - tutte le sigle italiane
- TRANSFORMERS G2 - o era City Hunter?
- MARY E IL GIARDINO DEI MISTERI - la sigla
- QUESTA ALLEGRA GIOVENTÙ - sigla italiana
- FLINT A SPASSO NEL TEMPO - sigla italiana
Da bambina non riuscivo mai ad ascoltarla tutta. Mi magonava troppo, è tristissima la melodia.
RispondiEliminaSai che anche per me è una canzone molto triste?? :o
EliminaMoz-
Mi aggiungo alla lista di quelli che si emozionano un pochetto a risentire queste note!
RispondiEliminaDel cartone non ricordo nulla, ma la sigla è indelebile.
Sì, forse uno dei pochi casi che la sigla è famosa e l'anime meno... ahah!^^
EliminaMoz-
Ti auguro un Sereno Natale e un Anno Nuovo che sia molto diverso e molto migliore di quello appena trascorso. Un abbraccio, Fabio
RispondiEliminaFabio, auguro lo stesso anche a te ma io del 2020 terrei comunque molte cose positive... Peò sì, si spera sempre in meglio :)
EliminaThanks!
Moz-
Questa Serie non la ricordavo proprio. Bel post Miki
RispondiEliminaUn saluto e Auguri per un Sereno Natale a te e famiglia
Grazie, altrettanto!^^
EliminaSì, è una serie non troppo replicata...
Moz-
Me lo ricordo, o perlemeno, so che esisteva, ma non l'ho mai visto. §E cosa faceva dunque Babbo Natale il resto dell'anno?
RispondiEliminaCazzeggiava con la moglie e costruiva i giocattoli da portare ai bambini^^
EliminaMoz-
credo di ricordarlo molto ma molto vagamente
RispondiEliminaNon è tra le opere più famose, solo la sigla è arcinota^^
EliminaMoz-
Insomma, non la ricordo quasi per niente, ma carina è carina ;)
RispondiEliminaYeah!^^
EliminaMoz-
Caro Moz, quanto ti invidio, non riesco a commentati che sei già avanti con altri post.
RispondiEliminaDovresti dedicarti alla mia ex professione dove la fantasia creativa è l'essenza stessa del lavoro. Tu proponi ogni giorno un idea,io nella massima creatività una idea al mese, con uno scarto pari al 99%.
Auguri di felici festività.
Ciao fulvio
Ahaha se hai qualcuno ancora nel giro, parlagli di me!! :D
EliminaGrazie mille, buone Feste anche a te!!
Moz-
Sai che adoro la nostra Cristina nazionale e le sue sigle, ma questa non l'ho davvero mai sentita, né ho mai intravisto questo cartone.
RispondiEliminaSono troppo ccciovane. Ahahah
Ahaha forse sì^^
EliminaMoz-
La sigla fa nostalgia in effetti,però il cartone me lo ricordo bruttino.
RispondiEliminaEra un cartoon particolare, diciamo... lontano dai soliti, forse nemmeno troppo avvincente in senso stretto^^
EliminaMoz-
Passo per salutarti...
RispondiEliminaPerò, ho ascoltato e mi sono emozionata!!!
I sogni, Babbo Natale 🥰
Bello!
Sei un ragazzone speciale che porta con sé il ...fanciullino ...che sei stato
Il fanciullino...che mai dovrebbe abbandonarci
Ciao Miki , un grande abbraccio e un sorriso e tanti auguri ...per questo Natale...un po' diverso
🥰
O forse sono proprio ancora quel fanciullino... ahah :)
EliminaUn caro abbraccio e buone Feste anche a te!!^^
Moz-
Eheh bene bene^^
RispondiEliminaMoz-
Sono poco "anime", molto racconto illustrato^^
RispondiEliminaMoz-
Eheh, ma guarda... io non voglio dimenticare il 2020.
RispondiEliminaPerché mi ha dato un'estate fantastica, l'inizio di due bei lavori che voglio assolutamente replicare, il riallacciare un bel rapporto con una persona, ha fatto crescere tantissimo il blog.
Non voglio dimenticarlo nemmeno per le cose brutte, perché da queste si impara, sperando comunque di tornare alla normalità senza dimenticare la tragedia generale purtroppo avvenuta...
Un caro augurio anche a te!! :)
Moz-
L’avevo dimenticato 😀
RispondiEliminaNon ricordo mi avesse poi così entusiasmato quando l’hanno trasmesso in televisione.
La sigla è abbastanza banale .
Adesso ricordo anche perché non mi piaceva più di tanto.
Non mi piaceva il testo.
Un inno al consumismo del Natale.
Per carità ci vuole eh...ma penso a quella frase che canta: per ogni bimbo è sempre pronto un regalo ecc, non è poi sempre così purtroppo nella realtà.
Capisci Moz non è che stiamo a parlare di Puffi o Lady Oscar .
Poi il cartone forse studiava il lato meno consumistico della festa ..ma la canzone proprio non mi piace.
Ciao
Ahaha certo, diciamo che era una cosa idealizzata... cioè DOVREBBE essere che sempre, per ogni bimbo, c'è un regalo.
EliminaLa canzone è abbastanza malinconica...^^
Moz-
Io lo adoravo, infatti quella sigla non l'ho dimenticata più.
RispondiEliminaEheh, sicuramente un cult della nostra infanzia^^
EliminaMoz-
Niente, niet,nada, mai pervenuto😆
RispondiEliminaEhehe ci sta :)
EliminaMoz-
Una delle sigle che mi ricorda di più la mia infanzia. Indimenticabile!
RispondiEliminaWao, pensa tu!
EliminaBellissima questa cosa :)
Moz-