Per la festa degli innamorati, e per chi è innamorato della Disney, ho raccolto 14 titoli di cortometraggi vintage (tra Cartoon Classics e Silly Symphonies).
Il tema è ovviamente quello dell'amore, declinato in ogni sua forma (gelosia inclusa).
Un viaggio dagli anni '30 agli anni '50 per riscoprire alcuni piccoli cult dell'animazione.
L'amore è uno dei grandi temi universali e anche le produzioni Disney lo hanno raccontato, affrontandolo sotto ogni aspetto. Specie quello divertente, ovviamente.
Se il San Valentino del 1990 fu shockante per via di una storia d'amore bandita per sempre (ve ne parlai QUI), torniamo indietro nel tempo quando le cose erano più tranquille... o quasi!
PUPPY LOVE - IL PRIMO AMORE (1933)
Diretto da Wilfred Jackson, dura 8 minuti.
Vede Topolino e Pluto andare a far visita alle rispettive fidanzate, ossia Minni e Fifì.
Tra incomprensioni e suonate di pianoforte, è uno dei cortometraggi "love" più emblematici della primissima produzione disneyana.
Decenni dopo è stato colorato grazie al computer.
YE OLDEN DAYS - TOPOLINO MENESTRELLO (1933)
Conosciuto in Italia anche come Laggiù nel medioevo, è diretto da Burt Gillet.
Ambientato nell'Europa medievale, vede Topolino liberare la principessa Minni ma per questo anche dover sfuggire a una condanna a morte e risolvere il tutto con un duello a fil di lama: il nemico? Stranamente Pippo, che ricopre il ruolo di un principe.
PECULIAR PENGUINS - PINGUINI INNAMORATI (1934)
Ancora Wilfred Jackson per questo episodio delle Silly Symphonies: furono filmati veri pinguini per riprodurne, in animazione, movimenti realistici.
Una serie di eventi porta due pinguini a separarsi: lui è fin troppo maldestro e lei si sente offesa dal trattamento ricevuto.
Ma un pericolo incombe e proprio questo riavvicinerà i due protagonisti.
MICKEY'S RIVAL - IL RIVALE DI TOPOLINO (1936)
Esordisce qui, in animazione, il personaggio Mortimer/Topesio, antipatica pantegana rivale di Topolino.
In questo corto di certo Minni non fa una bella figura, lasciandosi corteggiare da quest'altro bellimbusto solo perché ha una macchina più potente.
Ma Topolino è sempre il migliore, e riuscirà a riconquistare la sua amata, mostrandole chi sia in realtà l'altro pretendente.
DON DONALD - DON PAPERINO (1937)
Ben Sharpsteen firma questo corto che peraltro è il primo della serie Donald Duck e il primo che ha Paperino come protagonista assoluto.
Altra particolarità, di questa storia ambientata in Messico, è che Paperino corteggia una papera chiamata Donna Duck: se è vero che viene riconosciuta come una versione di Paperina, è anche vero che in alcuni fumetti riapparirà come personaggio a sé, addirittura rivale di Paperina stessa.
MR. DUCK STEPS OUT - PAPERINO E L'APPUNTAMENTO (1940)
Ufficialmente è qui che debutta in animazione Paperina: nuovo interesse del protagonista, che però ha anche i tre pestiferi nipotini a carico.
Decisi a far dispetti allo zio, devasteranno tutto ma l'amore tra Paperino e Paperina sboccerà ugualmente.
NIFTY NINETIES - I FAVOLOSI ANNI DI FINE SECOLO (1941)
Riley Thomson ci porta negli anni '90... dell'Ottocento, assieme a Topolino e Minni rivisti per l'occasione.
Con questa ambientazione, vediamo le versioni di "fine secolo" di tanti personaggi disneyani.
Ma la storia è tutta per i protagonisti, con Topolino che corteggia Minni tra vaudeville e gite in campagna.
FIGARO AND CLEO - FIGARO E CLEO (1943)
Protagonisti del corto sono il gattino e il pesciolino apparsi per la prima volta nel film Pinocchio.
Non una vera storia d'amore, ma è bello vedere come può sbocciare un sentimento anche tra due rivali per natura...
IN DUTCH - PLUTO SALVA LA CITTÀ (1946)
Pluto si trova nei Paesi Bassi (!?) dove consegna latte a domicilio.
Si innamora della cagnetta Dinah e per una serie di circostanze il sindaco del paese caccia via tutti i cani; Pluto e Dinah si accorgono di un imminente pericolo e tenteranno di salvare gli abitanti del luogo.
MICKEY'S DELAYED DATE - TOPOLINO FA TARDI (1947)
Ultima opera in cui Walt Disney presta la voce alla sua creatura: Topolino dimentica un appuntamento galante con Minni, e quindi corre per la città aiutato da Pluto.
Nella fretta, tante cose vanno storte, e il suo vestito da sera si rovina irrimediabilmente: come finirà?
DONALD'S DILEMMA - IL DILEMMA DI PAPERINO (1947)
Jack King firma la regia di questo cortometraggio che vede finalmente Paperina spasimare per Paperino (tanto da pensare addirittura al suicidio): quando il nostro acquista una voce suadente che gli permette di diventare una star della musica, sembra anche dimenticare l'amore che lo legava alla sua fidanzata.
Come si risolverà il tutto?
SUSIE, THE LITTLE BLUE COUPE - SUSIE, LA PICCOLA COUPÉ BLU (1951)
L'automobilina che avrebbe ispirato, anni dopo, i protagonisti del film Cars: una piccola coupé blu acquistata da vari proprietari, con fortune alterne.
Quando tutto sembra perduto, la vita riserva ancora un'altra possibilità.
TWO CHIPS AND A MISS - DUE SCOIATTOLI E UNA MISS (1952)
Atmosfere notturne in questo corto che contrappone per amore i due amici fraterni Cip e Ciop, entrambi decisi a far colpo sulla cantante Clarice.
Recatisi al night club, cercheranno di sabotarsi l'un l'altro ma poi la musica e l'amore trionferanno... in modi inaspettati.
Firma Jack Hannah.
JOHNNY FEDORA AND ALICE BLUE BONNET - IL CAPPELLO INNAMORATO (1954)
Originariamente parte di Musica Maestro!, nel '54 venne rieditato come cortometraggio a se stante; due cappelli in un negozio d'abiti si innamorano l'un l'altro, ma venendo acquistati sono anche separati.
Come farà l'amore a trionfare anche stavolta?
In italiano abbiamo le voci del Quartetto Cetra.
ANCORA SULLA DISNEY? LEGGI ANCHE
Ciao , fa un certo che vedere paperina pensare al suicidio -:))
RispondiEliminaRicordo vagamente solo Figaro e Cleo di questi cortometraggi.
Sarebbe bello raccoglierli in una collezione come hai fatto te e pubblicarli per il mercato home video , sarebbe un bel regalo di SanValentino.
Ciao
Alcuni di questi sono stati effettivamente raccolti in videocassetta (penso, su tutte, a TOPOLINO AMORE MIO, roba di metà anni '90)💘
EliminaOggi sarebbe strano fare una cosa simile visto che ci sono direttamente i DVD che raccolgono tutti i corti direttamente, l'intera collezione 😎
Ecco, magari si può usare questa guida per cercarseli nei DVD o su Disney+ e guardarli insieme... Io oggi farò così 😍
Moz-
Ci sono già in DVD e come si chiama sta raccolta...?
EliminaNon lo sapevo.
Anch'io ho Disney + ma mi piace di più avere qualcosa di "fisico"!
Walt Disney Treasures, divisi per personaggio e (se sono tanti corti) per periodi.
EliminaIo ho ad esempio la raccolta Topolino bianco e nero, Colori vol.1 e Colori vol. 2 🔥🔥
Moz-
Buongiorno Miki.
RispondiEliminaChe bello, grazie! Ora mi vado a guardare i filmati, alcuni mi sembra di conoscerli. Ciao.
Con i cortometraggi vintage Disney è sempre un tuffo nei ricordi... vecchie TV e vecchi programmi... 🤩🔥
EliminaMoz-
Qualcosa mi dice che una scena come quella con Paperina che si punta la pistola alla tempia oggi non passerebbe se non che su Disney + si vedono cose tipo PAM & Tommy e American Horror Stories, AL che ti accorgi che i tempi son cambiati 😜
RispondiEliminaLeonard Maltin nei DVD sarà che fa il pippotto di due ore prima che il cortometraggio inizi 😅
EliminaLa scena è effettivamente strana, con Paperina che ha un vero esaurimento, non dorme più, non mangia più, si strappa le piume... Oh, ma per una volta mi sembra anche giusto che sia lei a starci sotto, visto che per il resto del tempo fa la stronza 🤣💪
Moz-
ok e come immagine iniziale hai scelto due maschi che si baciano vestiti come due mariti... in un post dedicato a san valentino... perché??
RispondiEliminaPotrei dirti che era semplicemente l'immagine tratta da un finale divertente; potrei dirti che mi piaceva celebrare ogni tipo di sentimento (quindi anche l'amicizia, come quella tra i due scoiattoli i) o più semplicemente -essendo io massone del ramo rinnovatore per un nuovo mondo- ho spinto subliminalmente (e nemmeno tanto) verso l'omosessualità al fine di cambiare le menti di chi passa a leggere 💪
EliminaPer un Nuovo Ordine.
Moz-
Si può pensare che vuoi spingere anche alla legalizzazione dei matrimoni tra animali.
EliminaIl minimo, meglio tra animali che tra persone 🤣
EliminaMoz-
Ci sono specie animali più fedeli in coppia degli umani, e senza aver firmato nulla davanti a un sindaco o un prete. 😏
EliminaMa ci sono anche animali "infedeli" o peggio... Ma è normale, è la natura.
EliminaMoz-
Ma anche gli animali poligami sono capaci di attaccamento al compagno che si può tranquillamente definire amore. Si racconta di una tigre a cui i cacciatori uccisero la femmina che si vendicò seguendo le loro tracce per settimane finché uno a uno non li trovò, entro nei villaggi dove vivevano e li uccise tutti. Ci fecero anche un romanzo sopra che tra l'altro doveva diventare un film con DiCaprio, peccato che poi non se ne fece di nulla..
EliminaMadonna, fosse stata una pantera, l'avrebbero chiamata Diabolik per la giusta ferocia della sua azione *___*
EliminaComunque, godo. Spero abbia ucciso i figli e le mogli dei cacciatori inermi, prima.
Moz-
Diabolik? E perché non Naoto Date scusa?🐯🐅
EliminaAnche io amo le storie dove gli animali uccidono i cacciatori XD specie quelle che non finiscono con il vendicatore morto.
Non so se i bastardi avevano famiglie ma nella foga dell'attacco la tigre uccideva anche molti altri abitanti sventurati abbastanza da trovarsi nelle vicinanze. Quindi, nel caso, la risposta è probabilmente sì.
Beh, perché Diabolik è vendicativo all'ennesima potenza specie se fanno del male alla sua compagna (ultimo esempio: il n. 900 appena uscito in edicola)... quindi il parallelismo m'è venuto facile, considerato che poi lui stesso prende il nome da un felino, la pantera Diabolik appunto.
EliminaMoz-
Che meraviglia i corti Disney!!!!
RispondiEliminaÈ stato bello rivederne qualcuno! Grazie! :D
Anche io li adoro, poi meno 'classici' sono e più mi piacciono 💘💪
EliminaMoz-
Le storie Disney le preferisco sempre a fumetti, di questi potrei aver visto qualcosa ma l'unico ricordo si è acceso sulla storia dei cappelli innamorati e forse una di Pluto (magari me li vedo nel pomeriggio).
RispondiEliminaTopesio personaggio odioso, tipico rivale in amore del protagonista, come Timoteo/Bruto per Braccio di Ferro, ma direi anche Gastone per Paperino. E in tutte le situazioni, la fidanzata di turno si dimostra sempre più arrivista che fedele. Prima di scomparire, per lo meno nelle storie giunte in Italia, Topesio passa da consigliere (mi pare sia avvocato) di Minni con secondi fini a vero criminale, alleandosi anche con Gambadilegno.
Ultimamente Topesio mi pare che si sia rivisto, in casa Topolino Magazine, sempre odioso.
EliminaMa effettivamente è Minni che non fa una bella figura... io se fossi stato in Topolino (peraltro mio personaggio preferito) avrei lasciato lei e lui alle prese col toro scatenato...
Moz-
È il classico canovaccio delle gag sulla gelosia: pure Braccio di Ferro si ritrova spesso tradito perché Timoteo si rende interessante ma puntualmente in modo scorretto; e di suo Braccio tratta Olivia come una che, anche in viaggio o in vacanza, deve preparargli pranzo e cena, sacrificando ore di svago.
EliminaAvevo letto di un ritorno di Topesio come di qualche altro personaggio dimenticato. A volte ritornano, ma io rivoglio Ok Quack! 😃
E forse anche Ok Quack è tornato :D
EliminaTopolino comunque non tratta mai male Minni, anzi direi che pensa sempre lui a tutto... ma forse è questo: più dai, meno sei apprezzato XD
Moz-
Vero, Topolino è premuroso e protettivo, e cerca di tenerla lontana dai pericoli della sue indagini, anche se Minni coinvolta in qualche storia "gialla" è tutt'altro che una zavorra. 😉
EliminaTranne quella volta che sbroccò, spingendo Mickey a sposare un'altra... XD
EliminaMoz-
Sfornando una storia dove, personalmente, ho trovato un romanticismo più naturale e meglio caratterizzato che in tutte le storie Topolino x Minni XD per quanto sia consapevole che si tratti di un amore impossibile.
EliminaDiciamo che ora per fortuna hanno letti condivisi, matrimoniali... XD
EliminaMoz-
Ah, era ora X4 comunque Topesio me lo ricordo in una storia recente di Casty, parte dell'albo con la parodia di Asterix ad opera di Tito Faraci e Silvia Ziche.
EliminaMh, quindi in una parodia... peccato, io vorrei vederlo più spesso "nella vita reale" XD
EliminaMoz-
Aspe forse mi sono spiegato male. Topesio non compare nella storia parodia di Asterix ma in una storia contenuta nello stesso albo scritta da Casty (che come saprai è tutt'altro che parodistico)
EliminaAhhh okok, allora sì, ci siamo :D
EliminaMoz-
Mai visti, ma sembrano davvero carini ;)
RispondiEliminaDavvero mai nessuno di questi?? 😱
EliminaIo li adoro tutti, ma nella mia classifica, al primo posto, c'è quello di Cip e Ciop, seguito dai cappelli Gianni e Alice 😍💘💙
Moz-
Ad occhio nessuno, poi lo sai che ci si dimentica, anche senza volerlo ;)
EliminaCerto...!
EliminaMoz-
La cosa che mi ha incuriosito di più è la voce di Walt Disney in persona!... "Ehiii Taxi!!" 😃
RispondiEliminaEheh sì!! 😍💪
EliminaMoz-
Di Donna Duck ne ho parlato a suo tempo. Diciamo che in realtà è proprio un altro personaggio, diversa da Paperine. Come hai detto correttamente tu se molti la considerano una primissima versione di Paperina in molti paesi ha ripreso ad apparire nelle storie di Donald come rivale della fidanzata ufficiale di Paperino.
RispondiEliminaEsatto, a me piace la versione che la vede come il primo interesse di Donald... e la sfrutterei ancora :)
EliminaMoz-
In Danimarca ad esempio è uscita una storia intitolata " Too Many Donalds" nella quale Donna Duck ormai fidanzata con in cugino di Paperino approfitta di una gara per avere un appuntamento con Donald scatenando ovviamente le ire di Paperina. La storia da quello che so non è mai stata tradotta da noi. Forse per non creare confusione nei lettori nostrani che non conoscono bene il personaggio. Comunque ne avevo abbondantemente parlato a suo tempo.
EliminaSì, la storia non è stata tradotta; la Disney italiana non sempre segue il resto, o meglio: non c'è sempre coesione tra i paesi. Peccato, io reintrodurrei Donna anche in Italia!
EliminaMoz-
Del resto se hanno reintrodotto Meo Porcello ( col suo nome originale americano) c'è speranza davvero per tutti.
EliminaInfatti, e che bello che abbiano reinserito Meo :)
EliminaMoz-
è vero che Donna e Daisy sono due personaggi distinti, MA negli anni '90 è uscita una storia, "Paperino e il segreto della 313", in cui viene tutto retconnato: si narra di come Paperino acquistò la sua 313, mentre si trovava in Messico con Paperina per girare proprio Don Donald (!!!), di cui la storia è, a conti fatti, un dietro le quinte
Eliminahttps://inducks.org/story.php?c=I+TL+2071-1
se per "ritorno di Meo Porcello" intendete il primo capitolo di "Young Donald Duck", be'... devo deludervi! Anche se la storia è stata realizzata da autori italiani (Ambrosio-Artibani/Intini), è stata pensata e commissionata per il mercato internazionale e non per il Topolino italiano.
Eliminahttps://inducks.org/story.php?c=XPW+MDT+1-1
Meo è stato inserito quindi solo perché rappresenta l'amico d'infanzia del giovane Paperino quando viveva ancora con Nonna Papera al posto della combriccola di Paperino Paperotto, nota invece solo in Italia...
Vero, però non è impossibile fare combaciare le cose: Paperotto è bambino nelle storie italiane, Young Donald è ragazzino... E Meo può averlo conosciuto prima o dopo le storie di Paperotto...
EliminaQuanto a Donna, esatto .. io conoscevo quella storia lì.
Moz-
" Disney italiana non sempre segue il resto, o meglio: non c'è sempre coesione tra i paesi"
EliminaDì pure che non c'è mai. Anche perché, se non sbaglio, tra le altre cose in Italia siamo rimasti che Paperone e Elvira/Nonna Papera sono fratelli o comunque parenti di sangue e che Paperino è stato adottato da questi. Qualcuno mi corregga se le cose sono state retconizzate perché non seguo più regolarmente Topolino ormai da qualche anno.
no, dopo Don Rosa è rientrato tutto... tra l'altro avrei una chicca in serbo sul rapporto Nonna-Zione, ma devo decidermi di metterlo per iscritto xD
EliminaQuel canone che li vede... fratelli?
EliminaMoz-
sì, la storia italiana più famosa in cui vengono descritti come fratelli, non è colpa dell'autore, ma di un'anonima "manina" (tanto per citare Renzi)
EliminaMh, niente di non correggibile^^
EliminaMoz-
@ Andrea 87
EliminaLa storia di cui parlo è successiva a quella retconizzazione di cui parli tu. Tu stesso quando abbiamo parlato nei commenti di Giornale POP hai ammesso di conoscerla. Quindi diciamo che in ogni paese compaiono linee diverse.
@ Andrea87
EliminaIn quanto a Meo Porcello
Io sapevo anche di storie italiane recenti come Paperino ...e la Pigrizia a doppio Taglio". Comunque ovviamente nel mondo internazionale della produzione Disney c' è tutto e il contrario di tutto e detto questo è sempre bello parlare di questi argomenti.
Infatti a me piacerebbe una maggiore coesione interna alla Disney... in Italia la direzione è quella, cercando di essere filologici.
EliminaMoz-
Il mio preferito della selezione è, ovviamente, Donald's Dilemma, geniale e immortale, con la miglior Paperina mai apparsa in animazione (innamorata, ma anche egoista, quando decide di essere felice lei e privare il mondo del nuovo fenomeno della musica!).
RispondiEliminaQualche commento su "In Dutch": quel titolo è un modo gergale per intendere "nei guai" e mischia la favola "Al lupo, al lupo" con una vecchia leggenda di un ragazzo olandese che tappa per tutta la notte una diga col suo dito per salvare la città di Haarlem (racconto reso popolare per essere all'interno del romanzo "pattini d'argento").
Curiosamente, è una leggenda famosa in ambito inglese, ma poco conosciuta in Olanda, se non in seguito alla fortuna del libro!
https://en.wikipedia.org/wiki/Hans_Brinker,_or_The_Silver_Skates#Popular_culture:_the_legend_of_the_boy_and_the_dike
Ecco, non ricordavo minimamente la questione del ragazzo e della diga...! 🤓🤓🤓
EliminaMolto bella la reinterpretazione della Disney, tra giochi di parole e novità canine 🧡
Moz-
Buon San Valentino gente!!! Ed anch'io voglio festeggiarlo con un corto vecchia scuola... una cosuccia veramente rara ed inedita; una pubblicità della Esso realizzata a cartoni in Gran Bretagna per il cinematografo durante gli anni 40
RispondiEliminahttps://www.youtube.com/watch?v=jv-Eul0uk0w
Spero preoprio che vi piaccia, felice Lupercalia a tutti, fottete tanto, dateci dentro e... ricordatevi le precauzioni; è sempre bello immaginarsi le facce dei pretini ed i papaboy vari che piagnucolano pensando a TUTTI quei "poveri girini buttati via", è persino meglio della scopata in se XD
Bellissimo!!
EliminaVeramente, sembra una cosa animata di recente, spacciata per moderna!!
Grande la Esso, e w il s...Esso :)
Moz-
No no no, guarda che è proprio autentico, è proprio un corto/promozionale animato del 48, e non è neppure il solo che hanno fatto...
EliminaSisi so che è autentico, STUPENDO 😍
EliminaMoz-
Fantastici questi corti, Paperino sempre stato una spanna sopra a quell'antipatico perfettino di Topolino!
RispondiEliminaIo invece adoro Topolino, tutt'altro che perfetto: sono gli amici suoi a essere dei perfetti deficienti, e la normalità del Topo spicca facendolo sembrare super... Ma a me piace proprio perché è assolutamente NORMALE 🤓🧡
EliminaOltre che arguto e ottimista.
Moz-
Wow! E' così raro trovare un lettore appassionato del Grande Piccolo Eroe da cui è cominciato tutto che devo farti i miei complimenti Miki :3 io adoro Topolino, soprattutto quando scritto da Casty o comunque quando è inserito nel suo ambiente naturale cioè il giallo/noir (infatti adoro i libri di Disney Avventura e i fumetti Mickey Magazine che avrei tanto voluto durassero di più).
EliminaSì, con i gialli e l'avventura dà sempre il meglio di sé... ma a me piace sempre, anche agli esordi in animazione... o nei corti successivi (vedi Attraverso lo specchio: che capolavoro è?)...
EliminaMoz-
Vero X4 a me piace molto anche nelle avventure soprannaturali. E, seppur con qualche difetto qua e là (ma è umano) mi è piaciuta tanto Wizards of Mickey.
EliminaEcco, io lì un po' meno... anche se ci sono capolavori in tal senso... :)
EliminaMoz-
Auguri postumi di San Valentino a tutti! Scusate il ritardo ma ieri sono stato impegnato tutto il giorno (in senso buono ovviamente X4).
RispondiEliminaOttima scelta di cortometraggi, ricordo di averli visti molti in videocassette. Una volta si usava raccogliere cortometraggi o puntate a tema di varie serie animate Disney per festeggiare una certa tematica. A parte quello che hai citato "Topolino Amore Mio" ne ricordo un altro di San Valentino con le puntate della serie di Aladdin.
Ammetto che Don Donald mi era sfuggito così come l'intera faccenda della proto-Paperina divenuta poi personaggio originale.
Opinione impopolare forse ma il corto su Paperino famoso cantante non mi è mai piaciuto.. troppo estremo per i miei gusti, e lo dice uno che ha imparato presto a detestare Paperina XD
Anche io ieri per fortuna impegnato... ahaha XD
EliminaWow, bei tempi quelli delle VHS tematiche, oggi -come dicevo a Max- sarebbe improponibile.
Quanto a Paperino che canta... ahaha, diciamo che per una volta è giusto che sia lei a spasimare... ma tanto negli anni si rifarà abbondantemente, la stronza :D
Moz-
Erano troppo belle le VHS... Che poi dopo averle viste uno per pigrizia le riposava com'erano e poi alla volta successiva bisogna aspettare di rimetterle indietro, con il videoregistratore che accelerava e rallentava... Che bei ricordi, meno male che almeno quelli non si possono barattare ❤️
EliminaAhaha se le noleggiavi, può darsi che ci prendevi anche la cazziata se non le riavvolgevi XD
EliminaMoz-
@Miki: Fidanzato anche tu? :3
EliminaChe si sia rifatta non c'è dubbio.. in certi fumetti è impossibile prendere sul serio lei e Paperino come coppia.. certo, la dirigenza ribatte che per ogni storia in cui lo tratta male ce ne saranno due in cui lo ricopre di baci ma sarebbe interessante fare il conto.
@Giurassico Ale: Io consumavo il registratore a furia di mandare indietro per rivedere le stesse scene ancora e ancora XD comunque il mio una volta finito riavvolgeva il nastro per conto proprio.
Shhhh mai svelare del tutto né se si è fidanzati né la propria sessualità... il mistero contribuisce a far parlare di noi!!
EliminaAhaha scherzo XD
Paperina è imperdonabile quando fa la scema con Gastone.
p.s. avevi un videoregistratore che manco alla Nasa! :o
Moz-
Ah no, aspetta: anche il mio riavvolgeva tutto da solo, ma soltanto ... a nastro finito!
EliminaQuindi dovevi aspettare anche venti minuti di nastro vuoto.
Moz-